Bélgica suspende exportación de armas a Libia bajo presión de activistas de derechos humanos

Moscú, 2 de noviembre, RIA Novosti. El Consejo de Estado de Bélgica decretó suspender la exportación de armamento a Libia bajo presión de las organizaciones belgas de derechos humanos, informó hoy la cadena de televisión RTBF.

La Liga de Derechos Humanos y otras organizaciones similares belgas recurrieron a los tribunales por considerar inadmisible la exportación de armas a un país que, a su juicio, "coopera al terrorismo internacional y a la delincuencia organizada".

La compañía belga FN Herstal acumuló pedidos por 12 millones de euros para pertrechar con armas a la policía y el Ejército libios. Según la telecadena, el contrato con Libia era para FN Herstal el prólogo para un contrato mucho más importante por un plazo de cinco años.

Viejo Condor

RIA Novosti (SIC)

Vicepresidente chino promete estrechar cooperación con Venezuela

El vicepresidente de China, Xi Jinping, se reunió el jueves en esta capital con el presidente de Venezuela Hugo Chávez, quien se encuentra aquí de visita, y prometió una cooperación bilateral más estrecha en energía, agricultura, infraestructura y áreas de alta tecnología en un escenario de crisis financiera global.

Xi recordó su grato viaje a Venezuela en febrero, expresando aprecio por la hospitalidad del país y del pueblo venezolano. Señaló que confía en que la actual visita de Chavez impulsará más la asociación estratégica entre China y Venezuela.

Dijo que los dos presidentes alcanzaron un importante consenso durante su reunión cuando Chavez visitó China el año pasado, agregando que ambas partes cooperarán estrechamente para cumplir el consenso y promover la estrecha cooperación en áreas clave como energía, agricultura, infraestructura y alta tecnología.

La promoción de los beneficios mutuos y la prosperidad común entre China y Venezuela no solamente beneficia al desarrollo de sus relaciones a largo plazo, sino que también ayuda a los dos países a resistir la crisis financiera global y contribuir a la recuperación económica global, dijo Xi.

Chavez comentó a Xi que tuvo una muy positiva reunión con el presidente chino Hu Jintao el miércoles. Actualmente, los dos países gozan de una vigorosa cooperación en varias áreas, y el fondo de financiamiento conjunto entre China y Venezuela está haciendo un buen progreso.

Venezuela está lista para impulsar la cooperación con China en medio de la creciente crisis financiera global, añadió.

China y Venezuela firmaron en febrero un acuerdo sobre el fondo de financiamiento conjunto, con el objetivo de ampliar el fondo a 12. 000 millones de dólares USA.

Las dos naciones establecieron el fondo a principios de la década para financiar proyectos en Venezuela, con 4.000 millones de dólares USA proporcionados por China y 2.000 millones de dólares USA de Venezuela.

Invitado por el presidente chino Hu, Chavez llegó a Beijing el martes por la noche para una visita de trabajo. Concluirá su estancia aquí y saldrá de Beijing esta noche.

Viejo Condor

CRI on line (SIC)

Moscú satisfecho con la elección de Karzai para la presidencia de Afganistán

"Moscú acogió con satisfacción el fin del proceso electoral en Afganistán y la elección de Hamid Karzai como presidente del país, hecho que allana el camino para la formación de un nuevo Gobierno nacional que se encargará de restaurar la economía nacional", señala el comunicado.

Según el documento, Rusia continuará prestando su tradicional ayuda al pueblo afgano y cooperará con el nuevo Gobierno en las áreas política, económica y humanitaria, así como en la lucha contra el terrorismo y el narcotráfico.

La Comisión Electoral Independiente de Afganistán declaró hoy a Hamid Karzai presidente electo de Afganistán tras anular la segunda vuelta de los comicios convocada para el próximo sábado después que el segundo candidato a la presidencia, el ex ministro de Exteriores Abdullah Abdullah, anunciara ayer que no se presentaría a la segunda vuelta.

Según los resultados definitivos, Karzai acumuló el 49,67% de los votos. En virtud de la legislación electoral afgana, para ganar en la primera vuelta se necesitaba acumular el 50% más un voto.

Viejo Condor

RIA Novosti (SIC)

Jefe del OIEA rechaza el aislamiento y el empleo de la fuerza en las relaciones con Irán

Nunca debemos emplear el aislamiento o la fuerza en las relaciones con Irán mientras tengamos instrumentos como la diplomacia y las negociaciones", expresó El Baradei durante su intervención en la Asamblea General de la ONU, en Nueva York.

Teherán entregó la semana pasada al OIEA sus respuestas a las propuestas sobre el suministro de combustible nuclear para el reactor de investigación instalado en Teherán.

EEUU y otros países de Occidente acusan a Irán de procurar arma nuclear bajo la cobertura de un programa de energía nuclear civil. Teherán rechaza las acusaciones y asegura que su programa nuclear está orientado exclusivamente a satisfacer la demanda interna de energía.

Viejo Condor

RIA Novosti (SIC)

Países árabes decepcionados con los resultados de las conversaciones entre EEUU e Israel

El Cairo, 2 de noviembre, RIA Novosti. Los países árabes están "profundamente decepcionados" con los resultados de las conversaciones entre EEUU e Israel sobre el cese de la construcción de asentamientos judíos en los territorios palestinos, declaró hoy el secretario general de la Liga Árabe (LA), Amr Musa.

"Todos los países árabes, incluidos Egipto y Arabia Saudí, están profundamente decepcionados por el fracaso de las conversaciones que sostuvieron la semana pasada Estados Unidos e Israel", expresó Musa en Marrakech (Marruecos).

Dijo estar preocupado por el posible fracaso de la iniciativa del presidente de EEUU, Barack Obama, sobre el "reinicio" de las conversaciones de paz palestino-israelíes.

"Temo que estamos al borde del fracaso de la iniciativa de Obama", apuntó Musa.

La secretaria de Estado de EEUU, Hillary Clinton, celebró la semana pasada conversaciones con el primer ministro israelí Benjamín Netanyahu y respaldó la postura de Israel. Según este país, la construcción de asentamientos judíos en Cisjordania no debe ser obstáculo para la reanudación de las conversaciones palestino-israelíes.

La parte palestina ha rechazado tajantemente esa postura y manifestó que la reanudación del diálogo en tales condiciones era un "paso poco serio", opinión que comparte Amr Musa.

"La reanudación de las conversaciones de paz será imposible sin la moratoria sobre la construcción de asentamientos judíos", declaró ayer en Marrakech el secretario general de la Liga Árabe.

Viejo Condor

RIA Novosti (SIC)

Irán dispuesto a negociar el suministro de combustible nuclear para su reactor de investigación

Moscú, 2 de noviembre, RIA Novosti. Irán está dispuesto a negociar con el Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) el suministro de combustible nuclear para su reactor de investigación situado en Teherán, declaró hoy el representante iraní ante el OIEA, Ali Ashgar Soltanieh.

"Irán está dispuesto a participar en las conversaciones sobre el suministro de combustible para su reactor de investigación en Teherán", manifestó Soltanieh citado por la agencia de noticias iraní IRNA.

Comentó que Irán aceptará comprar el combustible a cualquier productor bajo el control del OIEA y recordó que ya lo había hecho hace veinte años comprando combustible a Argentina.

El 23 de octubre Moscú, París y Washington aprobaron las propuestas del OIEA sobre suministros del combustible nuclear para Irán, elaboradas el 21 de octubre en Viena con participación de Irán, Francia, Rusia y EEUU. Irán tuvo que responder al plan el viernes pasado pero aplazó su decisión hasta la próxima semana.

Según las propuestas del OIEA, el uranio poco enriquecido elaborado en la planta iraní de Natanz sería enriquecido adicionalmente en Rusia y luego enviado a Francia para producir ya el combustible para un reactor nuclear iraní. Este complicado esquema se debe a que el reactor de investigación iraní, instalado en Teherán, fue construido por especialistas argentinos a partir de tecnología francesa. De manera que únicamente en Francia es posible elaborar las pastillas de combustible nuclear para ese reactor.

EEUU y otros países de Occidente acusan a Irán de procurar arma nuclear bajo la cobertura de un programa de energía nuclear civil. Teherán rechaza las acusaciones y asegura que su programa nuclear está orientado exclusivamente a satisfacer la demanda interna de energía

Viejo Condor

RIA Novosti (SIC)

El consentimiento de Dinamarca para la construcción de Nord Stream hizo mejorar sus relaciones con Rusia

"Es evidente que el visto bueno de Dinamarca para la construcción de Nord Stream contribuyó a la mejora de las relaciones entre los dos países", comentó Putin al término de las conversaciones que celebró con su homólogo danés Lars Lokke Rasmussen, de visita en Moscú.

El gasoducto Nord Stream (Corriente Norte) será tendido por el fondo del mar Báltico y unirá el puerto ruso de Viborg con el de Greifswald en el norte de Alemania. Se trata de una nueva ruta de exportación del gas ruso principalmente a Alemania, Reino Unido, Holanda, Francia y Dinamarca.

Viejo Condor

RIA Novosti (SIC)

Rusia puede triplicar los suministros de gas a Dinamarca a través del gasoducto Nord Stream

Moscú, 2 de noviembre, RIA Novosti. El jefe del Gobierno ruso, Vladímir Putin, declaró hoy que Rusia puede triplicar los suministros de gas natural a Dinamarca a través del gasoducto Nord Stream.

"Rusia suministra a Dinamarca hasta un mil millones de metros cúbicos de gas anuales, pero en un futuro podrá triplicar esa cantidad", dijo Putin al término de las conversaciones que sostuvo con su homólogo danés Lars Lokke Rasmussen, de visita en Moscú.

El consorcio energético ruso Gazprom anunció a primeros de octubre haber firmado un contrato con la danesa Dong Energy. Según el documento, Rusia duplicará el suministro de gas a Dinamarca a través del gasoducto Nord Stream y entregará a los consumidores daneses 2.000 millones de metros cúbicos de gas anuales.

El gasoducto Nord Stream (Corriente Norte) será tendido por el fondo del mar Báltico y unirá el puerto ruso de Viborg con el de Greifswald en el norte de Alemania. Se trata de una nueva ruta de exportación del gas ruso principalmente a Alemania, Reino Unido, Holanda, Francia y Dinamarca.

Viejo Condor

RIA Novosti (SIC)

Países vecinos no cierran fronteras con Ucrania por epidemia de AH1N1

Kíev, 2 de noviembre, RIA Novosti. Los países vecinos de Ucrania no cerraron fronteras con este país donde la semana pasada comenzó una epidemia de la gripe AH1N1, informó hoy el portavoz del Ministerio ucraniano de Exteriores, Valeri Dzhigún.

Nueve provincias en el oeste de Ucrania están en cuarentena por brote de la gripe AH1N1, registrado la semana pasada.

Según los últimos datos del Ministerio de Sanidad de Ucrania, a causa de gripe e infecciones respiratorias agudas, en el país fallecieron 67 personas, incluidas 22 contagiadas de la gripe AH1N1.

Ucrania aumentó control en sus fronteras.

"De momento, no hay restricciones aduaneras relacionadas con la complicada situación epidemiológica en Ucrania. Los países vecinos no cerraron fronteras, sólo se harán más rigurosos los exámenes médicos de las personas que entran en el país," afirmó Dzhigún.

Explicó que los puntos fronterizos disponen de instalaciones especiales que toman la temperatura de cuerpo humano y revelan personas con fiebre que inmediatamente se someten a un examen médico.

Ucrania tiene fronteras con Rusia, Bielorrusia, Polonia, Eslovaquia, Hungría, Rumania y Moldavia.

Viejo Condor

RIA Novosti (SIC)

Presidente ruso cumplirá una visita a Dinamarca en abril de 2010

Moscú, 2 de noviembre, RIA Novosti. El presidente ruso Dmitri Medvédev cumplirá una visita a Dinamarca en abril de 2010, comunicó hoy el primer ministro danés Lars Lokke Rasmussen.

"El dirigente ruso visitará Dinamarca en abril próximo", comentó Rasmussen durante las conversaciones que sostuvo con su homólogo ruso Vladímir Putin, en Moscú.

Expresó que en Dinamarca asimismo esperan a Putin en la conferencia de Copenhague sobre cambio climático convocada para diciembre que viene.

"Agradezco la invitación y asistiré sin falta a ese foro", expresó el jefe del Gobierno ruso.

"Las relaciones entre Rusia y Dinamarca se desarrollan con éxito últimamente y me refiero a los vínculos tanto políticos como económicos y comerciales", dijo Putin.

Recordó que el intercambio comercial entre los dos países incrementó el año pasado más del 40% y aunque "haya disminuido en 2009 ya se observa una tendencia a la recuperación".

Viejo Condor

RIA Novosti (SIC)

RIA Novosti reanuda tras 17 años publicación de periódico en árabe

Moscú, 2 de noviembre, RIA Novosti. La agencia RIA Novosti reanuda esta semana, tras un receso de 17 años, la edición del periódico Anba Mouskou (Novedades de Moscú) en idioma árabe.

"Rusia recupera su condición de fuerte protagonista política en el Medio Oriente", señaló al respecto la directora de RIA Novosti, Svetlana Mironiuk, en declaraciones al diario panárabe Al-Shark al-Awsat.

En un principio, Anba Mouskou tendrá periodicidad mensual y difundirá su tirada, de 150.000 ejemplares, en 15 países árabes e Israel. En caso de que el proyecto sea un éxito, la edición se volverá semanal o incluso diaria.

La nueva estrategia de Moscú no se limita a los socios tradicionales, como Argelia o Siria, sino que procura abarcar a todas las naciones del mundo árabe cuyo intercambio comercial con Rusia alcanza 10 mil millones de dólares, resalta Al-Shark al-Awsat.

La directora de RIA Novosti está convencida de que el proyecto ayudará a despejar la "niebla" en torno a las relaciones ruso-árabes, pues va a proporcionar a la prensa árabe una información de primera mano.

El primer número de Anba Mouskou recoge un mensaje del primer ministro ruso, Vladímir Putin, quien saluda a los lectores y proclama la intención de "reforzar los lazos históricos de la amistad y ampliar el diálogo entre Rusia y el mundo árabe".

También publica una entrevista con el vicecanciller ruso, Alexander Saltánov, quien analiza las perspectivas del arreglo árabe-israelí.

Viejo Condor

RIA Novosti (SIC)

Consorcio alemán RWE excluye a Irán del proyecto Nabucco

Berlín, 2 de noviembre, RIA Novosti. El consorcio alemán RWE, uno de los participantes en el proyecto de gasoducto Nabucco, no planea incorporar a Irán en ese proyecto, declaró hoy el director ejecutivo de RWE Supply & Trading, Stefan Yudish.

"Con proveedores de gas como Azerbaiyán, Iraq y Turkmenistán ya es suficiente, y en cuanto a Irán, no pensamos incorporarlo en el proyecto", manifestó Yudish citado por el servicio de prensa de RWE Supply & Trading.

Señaló que el "aspecto político no favorece a la incorporación de Irán al proyecto".

La construcción de Nabucco debe comenzar en 2011 y el trasiego de gas, en 2014. Entre los países proveedores de combustible para Nabucco figuran Azerbaiyán, Turkmenistán, Uzbekistán e Iraq.

El precio del proyecto se calcula en 7,9 mil millones de dólares. La capacidad del gasoducto alcanzará entre 20 y 30 mil millones de metros cúbicos de gas anuales. La tubería cruzará los territorios de Azerbaiyán, Georgia, Turquía, Bulgaria, Hungría, Rumania y Austria.

En el consorcio para el tendido de la tubería participan la compañía turca Botas, la búlgara Bulgarian Energy Holding, la húngara MOL Plc, la austriaca OMV Gas & Power GmbH, la alemana RWE y la rumana Transgaz. Cada uno de los participantes en el proyecto posee el 16,67% de las acciones.

La empresa RWE (Rheinisch-Westfaelisches Elektrizitaetswerk) en uno de los mayores vendedores de gas natural en el mercado alemán.

Viejo Condor

RIA Novosti (SIC)

Cohete ruso pone en órbita dos satélites europeos

Moscú, 2 de noviembre, RIA Novosti. El impulsor ruso Rokot, lanzado hoy desde el centro espacial "Plesetsk", al noroeste del país, puso en órbita dos satélites europeos SMOS y Proba-2, informaron fuentes de la Agencia Espacial Rusa (Roskosmos).

"El lanzamiento del cohete y la puesta de los ingenios en la órbita deseada se efectuaron en régimen reglamentario", destacaron las fuentes y agregaron que el cliente ya asumió el control de los satélites.

El SMOS, fabricado en Francia, está diseñado para efectuar el monitoreo de las corrientes oceánicas y sus efectos en el cambio climático.

El Proba-2, de fabricación belga, se utilizará para probar nuevos materiales y tecnologías que se aplican en la ingeniería espacial.

Viejo Condor

RIA Novosti (SIC)

Rusia efectuará nuevo lanzamiento de prueba de misil Bulavá el 24 de noviembre

Moscú, 2 de noviembre, RIA Novosti. Rusia efectuará un nuevo lanzamiento de prueba del misil balístico naval Bulavá el 24 de noviembre próximo, informaron hoy fuentes de la industria de guerra.

"El submarino estratégico ‘Dmitri Donskoi' sumergido en el mar del Norte disparará el misil que debe alcanzar el polígono de Kura en Kamchatka", precisaron las fuentes.

Hasta la fecha se efectuaron once lanzamientos de prueba del misil Bulavá de los que sólo cinco resultaron exitosos.

El misil balístico intercontinental R30 3M30 Bulavá-30 (RSM-56, en tratados internacionales y SS-NX-30, según clasificación de la OTAN) es el novísimo cohete de tres etapas y propelente sólido (en dos primeras y líquido en la tercera), lanzado desde submarinos. El lanzamiento del misil se efectúa desde un túnel inclinado lo que hace innecesario parar el submarino durante la expulsión del cohete.

Tiene alcance de 8.000 kilómetros y puede portar seis o diez cabezas nucleares hipersónicos independientes, de 100 a 150 kilotones cada una, capaces de modificar la trayectoria de vuelo. Largo sin la parte delantera: 11,5 metros; diámetro máximo: 2 metros; peso al despegue: 36,8 toneladas; carga de combate: 1.150 kilos.

El misil Bulavá se instalará en los submarinos nucleares proyecto 955 (clase Borei) de última generación, provistos de 12 lanzadores.

Rusia planea construir ocho submarinos clase Borei para 2015.

Viejo Condor

RIA Novosti (SIC)

Irán pide crear una comisión que revise plan del OIEA

Moscú, 2 de noviembre, RIA Novosti. Teherán pide crear una comisión especial para revisar propuestas del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) sobre el enriquecimiento de uranio para reactor nuclear iraní en terceros países, comunicó hoy el ministro de Exteriores de Irán, Manouchehr Mottaki.

"Hace dos días Irán entregó al OIEA los datos sobre sus investigaciones, por eso es posible que sea creada una comisión para analizar y resolver asuntos litigiosos", comunicó Mottaki y agregó que Irán seguirá enriqueciendo combustible para sus centrales nucleares.

La declaración del ministro confirma que la respuesta entregada a los representantes del OIEA el jueves pasado no fue definitiva. Anteriormente, la prensa iraní comunicó que Teherán aprobó en lo fundamental el plan pero introdujo ciertos cambios en el documento.

El 23 de octubre Moscú, París y Washington aprobaron las propuestas del OIEA sobre suministros del combustible nuclear para Irán, elaboradas el 21 de octubre en Viena con participación de Irán, Francia, Rusia y EEUU. Irán tuvo que responder al plan el viernes pasado pero aplazó su decisión hasta la próxima semana.

Según las propuestas del OIEA, el uranio poco enriquecido elaborado en la planta iraní de Natanz sería enriquecido adicionalmente en Rusia y luego enviado a Francia para producir ya el combustible para un reactor nuclear iraní. Este complicado esquema se debe a que el reactor de investigación iraní, instalado en Teherán, fue construido por especialistas argentinos a partir de tecnología francesa. De manera que únicamente en Francia es posible elaborar las pastillas de combustible nuclear para ese reactor.

EEUU y otros países de Occidente acusan a Irán de procurar arma nuclear bajo la cobertura de un programa de energía nuclear civil. Teherán rechaza las acusaciones y asegura que su programa nuclear está orientado exclusivamente a satisfacer la demanda interna de energía.

Viejo Condor

RIA Novosti (SIC)

Mi-24 Hind ATAQUE MULTIFUNCIONAL

Ka-50 TIBURON NEGRO-COMBATE MONOPLAZA

Mi-26- MAYOR CAPACIDAD DE CARGA-20 TON.

Gran Bretaña insta a Irán a cooperar con 'sexteto' para resolver problema nuclear

Moscú, 2 de noviembre, RIA Novosti. Es posible dar solución al problema nuclear iraní sólo si Teherán continúa negociaciones con los representantes del 'sexteto' de mediadores internacionales (EEUU, Rusia, China, Gran Bretaña, Francia y Alemania), declaró hoy el ministro de Exteriores de Gran Bretaña, David Miliband.

"Gran Bretaña apoya el formato 3+3 y la declaración sobre el problema nuclear iraní, hecha por los participantes en negociaciones el 1 de octubre pasado", destacó el ministro.

El pasado 1 de octubre el 'sexteto' de mediadores internacionales celebró en Ginebra las negociaciones sobre el problema nuclear iraní con los representantes de Teherán, en el marco de las cuales decidió convocar un nuevo encuentro para intensificar el proceso.

Según Miliband, quien se encuentra en Moscú en visita, es posible "dar trato a Irán como a un país normal, siempre y cuando se comporte como país normal y cumpla sus compromisos".

EEUU y otros países de Occidente acusan a Irán de procurar arma nuclear bajo la cobertura de un programa de energía nuclear civil. Teherán rechaza las acusaciones y asegura que su programa nuclear está orientado exclusivamente a satisfacer la demanda interna de energía.

Viejo Condor

RIA Novosti (SIC)

Rusia duplica la fabricación de helicópteros en cuatro años

Moscú, 2 de noviembre, RIA Novosti. La producción de los helicópteros se duplicó en Rusia en cuatro años y se ubicará en 200 aparatos en 2009, informó hoy el vicepresidente del Gobierno ruso, Serguei Ivanov.

"Durante los últimos 3-4 años la producción de helicópteros casi se ha duplicado y este año el país lanzará 200 aparatos", dijo Ivanov en la reunión de la comisión Militar Industrial celebrada este lunes.

Ivanov destacó la que estable demanda de los helicópteros rusos en el mercado garantiza la actividad redituable a las empresas del consorcio "Helicópteros de Rusia".

Según el Ministerio de Transporte de Rusia, para renovar el parque de helicópteros civiles del país hasta el año 2020 se requieren alrededor de 1000 helicópteros de los cuales 800 serán aparatos de clase ligera.

Viejo Condor

RIA Novosti (SIC)

DEMOSTENES: RUTA PROGRAMADA Y LUGAR DEL ACCIDENTE

DEMOSTENES: RUTA PROGRAMADA Y LUGAR DEL ACCIDENTE

De acuerdo a la topografia , selva amazónica y gran cantidad de rios seria más adecuado el uso del Cessna Caravan anfibio 208, en la versión militar.

Viejo Condor

Gana velocidad crecimiento económico trimestral de China

El viceprimer ministro de China Li Keqiang reiteró el lunes que el crecimiento económico trimestral del país se aceleró y que se elevó la contribución de la demanda interna al crecimiento económico.
Li hizo las declaraciones en la Tercera Conferencia Mundial del Diálogo Fiscal Internacional (DFI), que fue inaugurada el mismo día en Beijing. velocidad crecimiento económico trimestral de China

La economía de China creció 6,1 por ciento anualmente en el primer trimestre de este año, 7,9 por ciento en el segundo trimestre y 8,9 por ciento en el tercero, de acuerdo con estadísticas del Buró Nacional de Estadísticas.

"Debemos mantener la continuidad y estabilidad de las políticas macroeconómicas, al mismo tiempo que elevamos la flexibilidad y sustentabilidad de estas políticas", dijo.

Li afirmó que la recuperación económica mundial está en una etapa crucial y los gobiernos de todo el mundo están enfrentando desafíos y oportunidades en los procesos de ajuste de la estructura económica y de la transferencia del modelo económico.

El pidió a la comunidad internacional que equilibre el desarrollo de la economía virtual y de la economía real, que se oponga al proteccionismo comercial, que brinde un mayor apoyo a los países en desarrollo, especialmente a los subdesarrollados, para promover el desarrollo completo, equilibrado y sostenible de la economía mundial.

Viejo Condor

CRI on line (SIC)

Hamid Karzai no tendrá rival en comicios en Afganistán

El ex ministro de Exteriores de Afganistán Abdullah Abdullah anunció hoy en un mitin en Kabul que renunciaba a la participación en la segunda ronda de las presidenciales. Tal medida la tomó después de que el presidente Hamid Karzai se negara a destituir al titular de la comisión electoral, a fin de evitar las irregularidades durante los comicios. Después de esta decisión de Abdullah la segunda ronda de los comicios se encuentra en tela de juicio, debido a que Karzai no tendría un rival como alternativa.

Viejo Condor

Voice de Russia (SIC)

Gran Bretaña crecimiento considerable de contagiados con gripe A

La semana pasada se registró el Gran Bretaña un crecimiento considerable de los contagiados con la gripe A, en un 50%, llegando a sumar 78 mil. En el país han muerto ya 137 personas como consecuencia del brote de este virus. En primer lugar, el virus ataca a la tercera edad y a los niños de corta edad.

Viejo Condor

Voice de Russia (SIC)

Clinton insta a israelíes y palestinos a reiniciar el diálogo lo antes posible

Netanyahu señala su disponibilidad para iniciar un diálogo de paz "sin condiciones previas"

La secretaria de Estado de EEUU, Hillary Clinton, ha instado este sábado en Jerusalén a israelíes y palestinos a reiniciar el proceso de paz "lo antes posible", señalando que el freno a la ampliación de las colonias judías en Cisjordania no es una condición previa al diálogo. "Nunca ha sido una condición previa. Siempre ha sido un asunto a tratar dentro de las negociaciones", ha manifestado en una rueda de prensa conjunta con el primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, en Jerusalén, según informa el diario Haaretz en su edición digital.

Israel, ha señalado Clinton, ha hecho "una oferta de restricción en la política de asentamientos" que "no tiene precedentes en un contexto previo a las negociaciones". Según el diario The Jerusalem Post, Netanyahu se habría comprometido a congelar la construcción en las colonias con la excepción de los asentamientos en Jerusalén Oriental y la finalización de tres mil viviendas en Cisjordania que ya están iniciadas. La jefa de la diplomacia estadounidense reiteró de nuevo el compromiso de la Administración Obama para alcanzar "un acuerdo de paz integral" en la región.

Netanyahu, por su parte, ha señalado la disponibilidad de su Ejecutivo para iniciar un diálogo de paz "sin condiciones previas" y acusó a los palestinos de evitar sentarse a la mesa de negociación.

Además de reunirse con Netanyahu, Clinton ha mantenido encuentros con los ministros de Asuntos Exteriores y Defensa, Avigdor Lieberman y Ehud Barak.

El ultraderechista Lieberman dijo a Clinton que en los anteriores procesos negociadores los palestinos no han exigido nunca un cese total de la construcción en los asentamientos como condición para sentarse a negociar. Esta exigencia supone, para él, una mera excusa para echar por tierra el proceso de paz.

Viejo Condor

El Pais.com (SIC)

Israel intentará una revisión de las leyes de la guerra

Tel Aviv, 21 de octubre, RIA Novosti. Israel intentará lograr una revisión de las normas consuetudinarias y tratados internacionales sobre la guerra para poder conducir una lucha eficaz contra el terrorismo sin exponerse a las consecuencias legales que implica para él la operación militar efectuada en la Franja de Gaza en el linde de 2008 y 2009, escribe hoy la prensa israelí.

El primer ministro de Israel, Benjamín Netanyahu, pidió a los organismos competentes examinar la posible promoción de "una iniciativa internacional encaminada a modificar las leyes de la guerra para contrarrestar la proliferación del terrorismo en el mundo", consta en una nota de prensa emitida la víspera tras una reunión de los principales cargos políticos y militares de su Gabinete.

Esta decisión fue tomada poco después de que el Consejo de Derechos Humanos de la ONU aprobara las conclusiones de un informe que responsabiliza en igual grado a Israel y a las milicias palestinas de los crímenes de guerra cometidos en Gaza durante aquella operación.

Los israelíes temen que el informe, elaborado por el ex juez sudafricano Richard Goldstone, se convierta en una base jurídica para poner pleitos contra el Estado hebreo. En la reunión del martes se decidió formar en el Ministerio de Justicia una comisión especial para defender al Estado de Israel y a sus ciudadanos contra las posibles persecuciones judiciales.

Según las fuentes palestinas, la operación militar israelí en Gaza causó 1.400 víctimas.

Viejo Condor

RIA Novosti (RIA)

Primera ministra de Ucrania registrada como candidata a la presidencia del país

La CEC, al no encontrar ninguna incorreción en los documentos presentados por Timoshenko, aprobó la decisión de registrarla por unanimidad.

Anteriormente fueron registrados como candidatos once personas, incluidos el presidente de Ucrania, Víctor Yúschenko, y el líder del opositor Partido de las Regiones, Víctor Yanukóvich.

Las presidenciales se celebrarán en Ucrania el 17 de enero de 2010.

Viejo Condor

RIA Novosti (SIC)

TIGRE ASIÁTICO

Expertos buscan estrategias para evitar desaparición del tigre

La población mundial de tigres disminuye a pesar de los esfuerzos de la comunidad internacional.

"A pesar de nuestros esfuerzos en las últimas cuatro décadas, los tigres todavía hacen frente a la amenaza de la extinción. Las principales amenazas son la pérdida de su hábitat y la caza ilegal", recalcó el primer ministro de Nepal, Madhav Kumar, al inaugurar la conferencia.

Añadió que la solidaridad global y regional y las medidas correctoras son ahora más necesarias que nunca para afrontar esos retos.

Según los expertos reunidos en Nepal, hacen falta nuevas estrategias urgentes para evitar su extinción.

Actualmente, la estimación de tigres es de unos tres mil ejemplares frente a un millón que había a comienzos del siglo XX.

Todos los que quedan habitan en el continente asiático.

Viejo Condor

RIA Novosti (SIC)

Rusia regala a Nicaragua dos contenedores de medicamentos

México, 31 de octubre, RIA Novosti. Rusia regaló a Nicaragua dos contenedores de fármacos, de 23 toneladas en total, los que se distribuirán entre 10 centros médicos capitalinos, informó hoy la prensa nicaragüense.

"Rusia presta ayuda a Nicaragua sin fijarle ningunas condiciones, partiendo del principio de no ingerencia en los asuntos internos del país", declaró el embajador de Rusia en Nicaragua, Ígor Kondrashov, al intervenir la víspera en la ceremonia de entrega de ese don.

El ministro de Salud de Nicaragua, Guillermo González, expresó agradecimiento a la parte rusa por la ayuda desinteresada, señalando que Nicaragua desarrolla felizmente la cooperación con Rusia en materia de tecnologías y formación de profesionales.

En mayo de 2009, Rusia regaló a Nicaragua 130 autobuses destinados a solucionar el problema de transporte público en este país centroamericano.

Nicaragua llegó a ser el segundo Estado, después de Rusia, que reconoció la independencia de Abjasia y otra ex autonomía georgiana, Osetia del Sur.

El presidente nicaragüense Daniel Ortega emitió un decreto a comienzos de septiembre de 2008 sobre el reconocimiento de la independencia de ambas repúblicas. El Ministerio de Relaciones Exteriores de Nicaragua, al comentar tal decisión, la explicó por la aspiración a contribuir al cese del derramamiento de sangre en el Cáucaso y el "logro de la independencia y la libertad por sus pueblos".

Abjasia y Osetia del Sur, como resultado de los conflictos armados de comienzos de la década del 90, dejaron de reconocer la jurisdicción de Tbilisi e intentan conseguir el reconocimiento internacional de su independencia. Georgia por su parte insiste en la recuperación de su integridad territorial. Tras el conflicto georgiano-oseta de agosto de 2008, Rusia reconoció la independencia de Osetia del Sur y Abjasia. En respuesta a eso, Tbilisi rompió relaciones diplomáticas con Rusia y declaró dichas repúblicas territorios ocupados.

Viejo Condor

RIA Novosti (SIC)

Pasteleros franceses preparan el más grande pastel tiramisú en el mundo

París, 30 de octubre, RIA Novosti. Los confiteros franceses elaboraron la noche pasada el más grande pastel tiramisú en el mundo, de 1.075 kilogramos, informó hoy la prensa francesa.

La patria del popular postre es Italia, pero sus principales admiradores viven en países limítrofes. El anterior tiramisú gigante, de 782 kilos, fue hecho en Suiza y llegó a figurar en el Libro Guinness.

Esta vez el postre fue preparado en el marco del Salón de Chocolate que se celebra en Villeurbanne, cerca de Lyon. Su elaboración empezó a las 10 de la noche y duró hasta el amanecer.

El gigante, dispuesto en 40 metros cuadrados de hielo artificial, se venderá con fines de beneficencia. Un pedazo para seis personas costará cinco euros.

Viejo Condor

RIA Novosti (SIC)

Segunda vuelta de presidenciales no se celebrará en once distritos de Afganistán

Según la CEC, la gente no podrá acudir a las urnas en 11 distritos de las provincias de Nuristan, Daikundi, Ghazni y Kandahar por motivos de seguridad. En un distrito de Badajshán, las elecciones no se celebrarán por el frío y mucha nieve.

En la primera vuelta de las presidenciales, en Afganistán se abrieron unos 400 colegios electorales, informó la emisora.

En la segunda se prevé abrir más de 6.300 centros electorales, cada uno compuesto de varios colegios, en los que los hombres y las mujeres votan por separado.

Viejo Condor

RIA Novosti (SIC)

Salam Watandar

Rusia desarrollará nave espacial con propulsor nuclear

Moscú, 31 de octubre, RIA Novosti. El proyecto de crear una nave espacial para vuelos largos provista de propulsor nuclear empezará a realizarse en Rusia en 2010. Prevemos tener tal propulsor ya en 2012, declaró hoy el jefe de la Agencia Aerospacial rusa (Roskosmos) Anatoli Permínov.

"No existe documento internacional oficial que prohíba desarrollar energía nuclear en el espacio, por lo que podemos utilizar con absoluta legitimidad propulsor nuclear en un proyecto internacional de creación de nuevas naves, tanto tripuladas como no tripuladas", dijo.

El jefe de Roskosmos concretó al mismo tiempo que la instalación nuclear de la clase de megavatios no se utilizará en los satélites artificiales, sólo en las naves destinadas para los vuelos a Marte y aún más lejanos.

Al referirse al problema de seguridad para los habitantes de la Tierra y los astronáutas que puede surgir con el lanzamiento de tales naves, Permínov señaló que paralelamente con desarrollar el propulsor nuclear espacial, los científicos tendrán que elaborar un sistema de protección de los astronáutas.

"Tampoco permitiremos que surja un peligro para los habitantes del planeta con el lanzamiento de tal nave", recalcó.

Viejo Condor

RIA Novosti (SIC)

MISTRAL PORTA HELICOPTERO Y ASALTO

Armada rusa planea adquirir licencia francesa para construir buques de la clase Mistral

Moscú, 31 de octubre, RIA Novosti. Altos Mandos de la Armada de Rusia creen necesario adquirir en Francia un portahelicópteros tipo Mistral y la respectiva licencia para construir cuatro navíos de esta clase en astilleros patrios, dijo hoy a RIA Novosti el jefe adjunto del Estado Mayor de la Marina de Guerra rusa, el vicealmirante Oleg Búrtsev.

"Planeamos adquirir en Francia un buque tipo Mistral y con el apoyo de expertos franceses construir cuatro portahelicópteros de esta clase en nuestro país", reportó.

El vicealmirante añadió que dichos navíos serán adscritos a las flotas rusas del Norte y el Pacífico y se utilizarán para llevar a cabo operaciones de desembarco, mantenimiento de la paz y socorrismo.

"Además, tal buque podría utilizarse para luchar eficazmente contra los piratas, en particular, cerca de las costas de Somalia", señaló.

Búrtsev informó que representantes del Ministerio de Defensa y el complejo militar-industrial de Rusia podrán tomar conocimiento con ese buque y valorar en detalle sus propiedades técnicas en noviembre del año en curso, cuando un Mistralarribará de Francia a la ciudad rusa de San Petersburgo-

Viejo Condor

RIA Novosti (SIC)

.