martes, 24 de noviembre de 2009

Kazajstán exportará a través de Rusia 46 millones de toneladas de petróleo en 2010




Moscú, 24 de noviembre, RIA Novosti. El tránsito del petróleo kazajo a través del territorio ruso será de al menos 46 millones de toneladas en 2010; de 45 millones de toneladas, en 2011; de 64 millones de toneladas, en 2015; y en 2020 aumentará a 69 millones de toneladas, según una disposición del Gobierno de Rusia publicada hoy.

El pasado 20 de noviembre, Rusia y Kazajstán acordaron nuevas condiciones de tránsito del petróleo. El documento que revisa el acuerdo de 2002 fue firmado por el ministro ruso de Energía, Serguéi Shmatkó, y su homólogo kazajo, Sauat Mimbáev.

Actualmente, de trasiego del petróleo kazajo a través del territorio ruso se realiza por el oleoducto Altirau- Samara y el oleoducto Consorcio de de Gasoductos del Kaspio (CGK).

Por la tubería Atirau-Samara en 2010 se transportará 16 millones de toneladas de crudo kasajo, y en los años 2011, 2015 y 2020 15 millones de toneladas.

Por el oleoducto CGK en 2010 y 2011 por el territorio ruso se trasegará 26 millones de toneladas anuales de crudo kazajo, con planes de aumentar el transporte a 45 millones de toneladas en 2015 y 50 millones de toneladas en 2020.

Además, ambos países planean participar de forma conjunta en la construcción y explotación de los oleoductos Samsun-Ceyhan y Burgass- Alexandroupolis.

El oleoducto Samsun-Ceyhan está destinado a transportar crudo desde el puerto turco de Samsun, a orillas del Mar Negro, hasta la ciudad de Ceyhan, en el Mediterráneo.

En la ejecución del proyecto, actualmente participan Rusia, Italia y Turquía, y según los planes previstos, la tubería trasegará entre 60 y 70 millones de toneladas de crudo anuales evitando la ruta marítima por los estrechos de Bósforo y Dardanelos.


Viejo Condor

RIA Novosti (SIC)

No hay comentarios: