martes, 23 de junio de 2009

Hugo Chávez envía una carta en ruso a Vladímir Putin



Novo-Ogariovo (provincia de Moscú), 23 de junio, RIA Novosti. El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, envió una carta en ruso al Jefe del Gobierno ruso Vladímir Putin, comunicó el vicepresidente venezolano Ramón Alonso Carrizales durante el encuentro que mantuvo hoy con Putin.

Carrizales entregó la carta -ya traducida al ruso- y señaló que Hugo Chávez añadió a la misiva unas cuantas líneas, también en ruso.

Putin comentó con satisfacción que el presidente venezolano ejerce un control personal sobre el desarrollo de las relaciones con Rusia.

"Me agrada que el presidente de Venezuela, Hugo Chávez, nuestro buen amigo, se encarga de controlar personalmente el desarrollo de las relaciones ruso-venezolanas", declaró.

Seguidamente, Putin y Carrizales examinaron las perspectivas de las relaciones que mantienen los dos países y coincidieron en que sobre todo es promisoria la cooperación en energía, minería y finanzas.

"Las perspectivas de nuestra cooperación son muy buenas y sobre todo en sectores como energía, minería y finanzas", recalcó el Jefe del Gobierno ruso.


ViejoCondor

RIA Novosti (SIC)

No hay comentarios: