viernes, 14 de enero de 2011

EL DESEMPLEO EN EE. UU.: AL BORDE DEL ABISMO





El trabajo se ha convertido en objeto de duras competencias y las pagas por desempleo podrían ser suspendidas. Al parecer, a muchos estadounidenses sin empleo no les queda más que rezar.

La familia Zell comienza sus comidas cotidianas orando para tener siempre alimento en la mesa. Y no es por tradición. Quedarse sin víveres es la peor preocupación para alguien que ha perdido su empleo en estos tiempos de recesión.

Bernard Zell, un electricista desempleado, cuenta su situación: "mi regalo de Navidad del 2008 fue una carta de despido, y desde entonces no tengo trabajo". La situación se agravó cuando la mala noticia fue recibida por su cónyuge: "estábamos ahorrando, ahorrando, ahorrando y tan sólo dos meses después de comprar la casa, perdí mi empleo", dice la esposa de Bernard, Kathy.

Y como si no fuera suficiente, además tienen una deuda hipotecaria y en cualquier momento pueden quedarse en la calle. Bernard explica que está "negociando con el banco para poder conservar la casa. Hay tantas cosas que quisiera mejorar en ella, pero simplemente no podemos permitírnoslo".

La familia Zell vive en un típico suburbio. Aquí se sienten alejados del ajetreo y el ritmo frenético de Washington. Sin embargo, las decisiones que se adoptan en la capital afectan la vida de los residentes locales. "Realmente necesito encontrar ahora un trabajo, porque no podemos continuar así. Dependemos de las ayudas sociales. Este dinero lo utilizo para comprar algo de comida", dice Bernard.

Por su parte, el Congreso de EE. UU. ha manifestado en las últimas semanas que dichos beneficios podrían ser suspendidos.

Mientras tanto, en estas condiciones, el trabajo se convierte en objeto de dura competencia: "todo el mundo está telefoneando a las agencias y tienen un montón de candidatos para escoger", agerga el electricista y confiesa que "en lo único en que pienso es en mis hijos. Estamos intentando proteger a nuestros niños de esta pesadilla a la que nos enfrentamos".

"Quiero ser el primer militar en nuestra familia. Ese es mi sueño," comparte el hijo de los Zell. Soñar es lo poco que les queda en esta situación. Soñar y tirar los dados, esperando que no les toque perder otra vez en esta jugada.


Viejo Condor

RT.net (SIC)

Piratas somalíes secuestran a la tripulación de un barco danés



Los piratas de Somalia

Un grupo de piratas somalíes secuestró a los seis tripulantes del barco “Leopard” de bandera danesa que abordó en el Golfo de Aden, informaron medios internacionales.


Después de que el barco fue asaltado el pasado miércoles, se perdió el contacto con su tripulación, integrada por dos ciudadanos daneses y cuatro filipinos.

La víspera, el barco, abandonado y a la deriva, fue encontrado por una embarcación de la Armada turca.

Según el semanario TradeWinds, el “Leopard”, de la compañía danesa Shipcraft, se dedica al transporte de mercancías peligrosas, como equipos o materiales nucleares. Esta vez, el barco llevaba supuestamente un cargamento de armas.

De acuerdo con los datos de la revista, los marineros del “Leopard” podrían encontrarse a bordo del pesquero taiwanés Shiuh Fu No 1 secuestrado a finales del diciembre pasado y que se usa como barco base.

Los piratas somalíes casi nunca abandonan las embarcaciones que capturan, por lo que el caso del “Leopard” desconcertó a los expertos.

Se especula que los atacantes se habrían asustado al comprobar el tipo de mercancías que trasladaba el barco, o que los tripulantes habrían sido asesinados durante el asalto, tras lo cual los piratas se habrían deshecho de los cadáveres y abandonaron el barco por no poder conducirlo.

En apenas dos semanas del año que acaba de entrar, los piratas somalíes han protagonizado ya al menos cuatro secuestros de barcos, el primero de los cuales ocurrió el día de Año Nuevo, 1 de enero, y afectó a un carguero de bandera argelina con una tripulación internacional integrada por 27 marineros.

A pesar del amplio despliegue militar internacional en la zona, los piratas somalíes continúan siendo la mayor amenaza para la navegación marítima en el mundo. Según datos de la Fuerza Naval de la Unión Europea (Navfor) que puso en marcha el mayor operativo militar contra la piratería, el año pasado se produjeron 156 ataques piratas que terminaron con 41 buques secuetrados.

Por su parte, la organización de seguimiento de la navegación Ecoterra cifra estos incidentes en 202 y las embarcaciones capturadas en 74. Según un informe divulgado por la entidad la víspera, al menos 45 barcos extranjeros y 801 rehenes permanecen en manos de los piratas.

Esta diferencia de datos obedece a que Navfor no contabiliza pequeñas embarcaciones de países de la región. Ecoterra, en cambio, alerta de que cada vez más barcos pequeños se convierten en objetivo de la piratería.


Viejo Condor

RIA Novosti (SIC)


La Duma Estatal (cámara baja del Parlamento ruso) aprobó una serie de enmiendas para el texto del nuevo tratado START, según las cuales Rusia podría s






La Duma Estatal (cámara baja del Parlamento ruso) aprobó una serie de enmiendas para el texto del nuevo tratado START, según las cuales Rusia podría salirse del acuerdo si EE. UU. o sus aliados desplegaran sistemas antimisiles que amenacen la seguridad nacional.

Las enmiendas fueron presentadas por el Comité de Asuntos Exteriores de la Duma. Según señaló el jefe del Comité, Konstantín Kosachov, la parte rusa podría abandonar el tratado, en caso de una "grave violación por parte de EE. UU. de sus obligaciones, que podría amenazar a la seguridad nacional de Rusia". Se trata no solo de EE. UU., sino también de "otros Estados o grupos de Estados" de la OTAN que intentasen instalar sistemas antimisiles que amenacen a Rusia, subrayó Kosachov.

La Cancillería rusa ya ha expresado su apoyo a dichas enmiendas. "Hemos participado en el trabajo del Comité de Asuntos Exteriores de la Duma y compartimos los argumentos del jefe del Comité", dijo el ministro de Exteriores ruso, Serguéi Lavrov. En particular, se trata de "responder a las interpretaciones de los senadores estadounidenses, que deforman el sentido del tratado", señaló Lavrov.

El proyecto de ley de ratificación del START pasó su primera lectura en la Duma el 24 de diciembre, inmediatamente después de que fuera aprobado por los senadores de EE. UU. Tras pasar por la segunda lectura, que se celebra hoy, 14 de enero, el documento debe ser aprobado en la tercera, que está planificada para el 25 de este mes. Luego, el tratado pasará al Senado ruso para su aprobación.

Recordamos que el Senado de EE. UU. ratificó el pacto el 22 de diciembre, junto con una resolución que prevé que el nuevo START no es aplicable a nuevos tipos de armas estratégicas no nucleares que puedan ser desarrolladas en el futuro. En respuesta, los legisladores rusos decidieron introducir los cambios para el acuerdo, de forma que Moscú pueda abandonarlo si Washington comenzara a desarrollar armas estratégicas no nucleares sin recibir previamente la aprobación de la respectiva comisión bilateral.


Viejo Condor

RT.net (SIC)

Más de 500 muertos por las inundaciones y deslizamientos en Río de Janeiro

Más de 500 muertos por las inundaciones y deslizamientos en Río de Janeiro

Las inundaciones y deslizamientos de tierra que ya se cobran la vida de más de 500 personas en el estado brasileño de Río de Janeiro, se trata del mayor cataclismo en la historia de Brasil, afirmaron hoy las autoridades locales.

Según información oficial, las ciudades Teresópolis, Petrópolis, Nova Friburgo y Sumidouru de la parte montañosa del estado de Río de Janeiro, son las localidades más afectadas por el mal tiempo que ya provocó la muerte de 506 personas.

Las cuatro ciudades en tragedia se localizan a unos 100 kilómetros de Río y son zonas de descanso popular de los habitantes de la megapolis brasileña, donde en las últimas 24 horas, cayeron unos 800 milímetros de agua, lo que equivale a la norma mensual.

Los meteorólogos advierten del riesgo de nuevas lluvias torrenciales. Mientras tanto, las labores de rescate continúan, y los servicios de emergencia y Protección Civil están en alerta máxima. El consulado general ruso en Río de Janeiro comunicó que no dispone de información sobre ciudadanos rusos en las ciudades más afectadas.


Viejo Condor
RIA Novosti (SIC)

jueves, 13 de enero de 2011

POLONIA ASUME LA MAYOR PARTE DE LA RESPONSABILIDAD POR LA CATÁSTROFE AÉREA






El primer ministro polaco, Donald Tusk, anunció que Polonia asume la mayor parte de la responsabilidad por la catástrofe del avión del entonces presidente polaco Lech Kaczynski en abril del año pasado en la región rusa de Smolensk.

En una rueda de prensa celebrada en Varsovia, Tusk confesó que Polonia es la parte más responsable de lo sucedido, pero al mismo tiempo exhortó a Rusia a que “tenga la valentía de presentar toda la verdad sobre la situación”. Según Tusk, entre las circunstancias y las causas del accidente también podrían incluirse el estado del aeropuerto de Smolensk, así como la labor realizada por los controladores aéreos.

Tusk también anunció que planea mantener nuevas conversaciones con Rusia sobre la investigación del accidente aéreo. “Sólo algunas de las observaciones polacas fueron tomadas en cuenta, lo que significa que el informe es incompleto”, señaló el primer ministro, en referencia al informe con los resultados finales de la investigación sobre las causas de la tragedia, presentado este miércoles por el Comité Intergubernamental de la Aviación de Rusia (MAK, por sus siglas en ruso).

Además, el político dijo que las conversaciones con la parte rusa deben desembocar en la adopción de un informe común. “Su objetivo no es llegar a un compromiso, sino a la revelación de la verdad”, subrayó el primer ministro aludiendo a esas conersaciones. En el caso de que no se alcance una posición conjunta, “podríamos acudir a instituciones internacionales”, advirtió.

Este jueves Tusk ha interrumpido sus vacaciones para analizar el informe sobre el accidente del avión presidencial polaco.

Mientras tanto, el canciller ruso, Serguéi Lavrov, exhortó a no especular con ese tema en las relaciones bilaterales.

El ministro subrayó que la investigación del accidente aéreo se realizó siguiendo las normas de la legislación internacional. “Cuando algunos de nuestros socios declaran que esta fue una investigación puramente rusa, esto no es verdad”, dijo el canciller, señalando que las conclusiones del MAK se basan en las evaluaciones de los expertos de Polonia, EE. UU. y otros países. “Quiero subrayar que especular sobre esos temas no es ético, es incluso ofensivo”, declaró Lavrov.

Al mismo tiempo, la oposición polaca exhortó a organizar una sesión extraordinaria del Parlamento dedicada a las conclusiones del MAK. Los diputados del partido opositor Ley y Justicia planean solicitar al Parlamento que rechace los resultados del informe y organice una nueva comisión de investigación del accidente aéreo. Durante los últimos días el informe del MAK tropezó con múltiples objeciones por parte de la élite política de Polonia, siendo sin embargo evaluado positivamente por numerosos expertos y políticos, entre ellos el ex-presidente Lech Wałęsa.


Viejo Condor

RT.net (SIC)

Crearán astilleros especiales en San Petersburgo para construir portahelicópteros anfibio “Mistral”


“Mistral”

La empresa rusa Admiralteiskie Verfi creará astilleros especiales para construir dos portahelicópteros anfibios de la clase “Mistral”, informó hoy una fuente del sector de defensa.

“Se decidió en principio construir los navíos tipo Mistral en la isla de Kotlin, en San Petersburgo”, declaró la fuente al agregar que Admiralteiskie Verfi (Astilleros de Almirantazgo) creará instalaciones nuevas a tales efectos. Más tarde, los nuevos astilleros se usarán para la construcción de navíos civiles y militares de gran desplazamiento, dijo el interlocutor de RIA Novosti.

A finales del pasado año, la corporación rusa de construcciones navales OSK y la francesa DCNS anunciaron que dos portahelicópteros “Mistral” serán construidos para Rusia en los astilleros de Saint-Nazaire, en Francia, y otros dos, en territorio ruso bajo licencia de DCNS, fabricante de este navío y ganadora de un concurso internacional convocado por el Ministerio ruso de Defensa.

El primer “Mistral” hecho por encargo de Rusia tendrá un coste de 720 millones de euros que va a disminuir a 650 millones de euros en el caso del segundo buque, gracias al incremento de la participación rusa en el proyecto. Todavía se desconoce cuánto costarán el tercero y el cuarto navíos, a ser fabricados en Rusia.

Un ejecutivo de DCNS afirmó anteriormente que esos buques tendrán la misma dotación que los “Mistral” franceses, sin restricciones algunas.

Con un desplazamiento de 21.000 toneladas y una velocidad de 19 nudos, el portahelicópteros Mistral, de 200 metros de eslora, tiene hasta seis helicópteros en cubierta y transporta cuatro lanchas de desembarco o dos aerodeslizadores. Su tripulación consta de 160 hombres y puede transportar hasta 450 efectivos.


Viejo Condor

RIA Novosti (SIC)

LAS INUNDACIONES EN BRASIL SIGUEN ARRASANDO EL PAÍS





Las inundaciones en Brasil, consideradas ya como la mayor catástrofe natural de la historia de la región, ya se han cobrado las vidas de más de 400 personas y este número sigue creciendo día a día.

Varias ciudades turísticas de Teresópolis, Nova Friburgo y Petrópolis permanecen incomunicadas y sin luz debido a las fuertes precipitaciones que no dejan de producirse durante el último mes y medio.

Actualmente 70 ciudades brasileñas están bajo las aguas. La ciudad más afectada es la de Nova Fribuergo, con 168 víctimas mortales.

La mandataria de la nación, Dilma Rousseff, visitará la zona afectada este jueves en helicóptero, ya que todas las vías de accesso por tierra están cortadas. La presidenta ordenó liberar unos 420 millones de dólares como ayuda para las zonas afectadas. A la vez el Gobierno brasileño envió 7 toneladas de medicamentos y 12 toneladas de suministros, alimentos, colchones, vestimentas y material de higiene personal y de limpieza.

Los expertos brasileños opinan que la tragedia podría no haber alcanzado esta magnitud si los políticos locales no hubieran permitido a los habitantes de zonas pobres construir en laderas con riesgo de derrumbe.

Los líderes de varios países, incluido el presidente ruso, Dmitri Medvédev, han transmitido sus condolencias a su homóloga brasileña.


Viejo Condor

RT.net (SIC)

La corrección de la órbita de la Estación Espacial culmina con éxito


Estación Espacial Internacional

La correción planificada de la órbita de la Estación Espacial Internacional (ISS) se realizó de modo reglamentado, informó hoy el Centro ruso de Control de Vuelos Espaciales.


La maniobra se llevó a cabo con la ayuda de los motores de la nave de carga Progress M-07M enganchado a la ISS.

Tras la corrección, la altura mínima de la órbita de la ISS alcanzó 350,3 km sobre la superficie de la Tierra, y la máxima, 371,4 km. El período de rotación de la Estación Espacial es de 91,55 minutos.

La órbita de la ISS fue elevada para mantener la altura de vuelo programada y garantizar el aterrizaje el 16 de marzo de los tripulantes de la nave espacial Soyuz TMA-M en la zona prevista, se señala.


Viejo Condor

RIA Novosti (SIC)


Canciller ruso descarta empeoramiento de relaciones entre Moscú y Varsovia


Serguei Lavrov

El ministro de Asuntos Exteriores de Rusia, Serguei Lavrov, dijo hoy que se solidariza con la declaración del primer ministro polaco Donald Tusk de que no se puede permitir el empeoramiento de relaciones entre ambos países, que empiezan a normalizarse.

Las autoridades polacas no permitirán el surgimiento de malentendidos entre Varsovia y Moscú, lo que obstaculizaría el mejoramiento de relaciones mutuas, declaró Tusk este jueves en rueda de prensa en la capital polaca.

Lavrov, al comentar lo dicho por Tusk respecto a la investigación de la catástrofe del avión presidencial ocurrida cerca de la ciudad rusa de Smolensk, señaló: “Compartimos los sentimientos de la parte polaca. Desde el comienzo mismo procuramos desarrollar la cooperación máxima entre nuestros países y ser abiertos al máximo. Mostramos una actitud solícita a cuanto ocurría. Actualmente estamos compartiendo el dolor que sienten los ciudadanos y los dirigentes de Polonia”.

Además añadió que se solidariza de lleno con el primer ministro de Polonia quien declaró que las autoridades de su país no permitirán el empeoramiento de relaciones con Rusia, que empiezan a normalizarse.

El avión Tu 154 del presidente Kaczynski se estrelló cerca de la ciudad rusa de Smolensk en la mañana del 10 de abril. Al realizar la maniobra de aterrizaje en medio de una fuerte neblina, rozó cúpulas de árboles y cayó.
En el accidente no sobrevivió ninguno de los ocho tripulantes y 88 pasajeros, miembros de una delegación gubernamental que viajaba a Rusia para rendir homenaje a miles de militares polacos que la policía secreta de Stalin ejecutó en los bosques de Katyn, en 1940.


Viejo Condor

RIA Novosti (SIC)


Primer ministro polaco dice que el informe sobre la catástrofe del avión presidencial es incompleto



Donald Tusk. © RIA Novosti.Alexei Nikolsky

Donald Tusk

El primer ministro de Polonia, Donald Tusk, declaró hoy en rueda de prensa en Varsovia que es incompleto el informe sobre la catástrofe del Tu 154 con el presidente de Polonia a bordo, presentado por el Comité Interestatal de Aviación (MAK).


“Tan sólo unas cuantas observaciones hechas por la parte polaca fueron incluidas en el informe. De ahí que desde el punto de vista de la parte polaca el informe no es completo”, afirmó.

El presidente de la comisión técnica del MAK, Alexei Morózov, dio a conocer este miércoles los resultados definitivos de la investigación del siniestro. Según el informe del MAK, su causa directa radicó en la decisión de los tripulantes de no desviar el avión hacia otro aeropuerto, así como en las insuficiencias en la organización del vuelo y en la formación de los tripulantes.

La comisión analizó las observaciones hechas por Polonia e incluyó en el informe final todos los aspectos técnicos examinados, afirmó Morózov.
Tusk a su vez declaró que Polonia y Rusia deben armarse de audacia “para revelar el cuadro completo de la catástrofe”. “La versión polaca del informe puede resultar más severa para Polonia que la presentada por el MAK”, dijo.
“Confiamos en la cooperación de la parte rusa”, añadió.


Viejo Condor
RIA Novosti (SIC)

EL ETNA ENTRÓ EN UNA POTENTE ERUPCIÓN





Según informó el Instituto Nacional de Geofísica y Vulcanología de Italia (INGV), la actividad del Etna se intensificó en la noche de este miércoles, llegando a incrementarse poco después de las 22.48, hora local.

El diario 'Corriere della Sera' publicó en su página web imágenes de las erupciones de lava, que no se descarta que vengan acompañadas de ceniza volcánica. Estas se produjeron en un cráter situado al sureste, en la ladera del Valle del Bove, una zona desértica.

Flickr / Ivan Iraci

El citado medio italiano informó que el espectáculo de lava ha sido visible desde las ciudades de Catania y Taormina y que la actividad del volcán ha perdido intensidad en las primeras horas de la mañana de hoy. Por el momento, han cesado las explosiones de lava del cráter.

La disminución de la actividad permitió la reapertura esta mañana del aeropuerto de Catania, la segunda ciudad más importante de Sicilia, que había sido cerrado por precaución a última hora de la tarde de ayer, ante la posibilidad de que el Etna expulsara cenizas.

Según los científicos del INGV, las señales registradas en los últimos días recuerdan a las fases preliminares de las violentas erupciones del 2006 y 2007, y no se descarta que la lava vuelva a correr por la ladera en las próximas horas.

La última gran erupción de este volcán tuvo lugar en mayo de 2008. Estuvo acompañada de más de doscientos pequeños terremotos.

El Etna se infla y se desinfla por la presión de su magma interno y cada año se expande más de un centímetro en dirección al mar. Tiene unos 3.322 metros de altura y 45 kilómetros de diámetro. Localizado en el este de Sicilia, es la montaña más alta de Italia, al sur de la cordillera de los Alpes.

_

Flickr / gnuckx


Viejo Condor

RT.net (SIC)

LA INESPERADA CAÍDA DE HILLARY CLINTON, UN ÉXITO EN INTERNET








La visita de Hillary Clinton a Yemen terminó con un incidente: al entrar a su avión, la secretaria de Estado norteamericano tropezó y cayó dentro de la aeronave. Afortunadamente, no sufrió lesiones.

Los ayudantes de la jefa de la diplomacia norteamericana apagaron la luz para evitar que se hagan fotos del percance. No obstante, el video de esta escena ha causado sensación en Internet.

Al llegar a Qatar, Clinton comentó el incidente diciendo: “eso algunas veces pasa”.


Viejo Condor

RT.net (SIC)

Al menos 267 muertos por causa de aludes en Río de Janeiro


Aludes en Brasil. © REUTERS/

Al menos 267 personas murieron por causa de aludes en el estado de Río de Janeiro, informó la víspera el Servicio de Defensa Civil de la localidad.

Las intensas lluvias que azotan al país carioca provocaron que toneladas de barro y torrentes de agua se deslizaran con fuerza por las laderas montañosas en las afueras de Río.

De acuerdo con información de los socorristas, solo en la ciudad de Teresópolis (al norte de Río) murieron sepultadas 130 personas y más de dos mil personas, refugiadas provisionalmente en escuelas y estadios cerrados, quedaron sin hogares.

El Servicio de Defensa Civil destacó que en las ciudades vecinas de Petrópolis y Nova Friburgo murieron 30 y 107 personas, respectivamente, y que han sido registrados más de 30 derrubios. En las tres ciudades que sufrieron los estragos de los deslizamientos de tierra y torrentes de agua han sido afectados los sistemas de agua potable y de electricidad y las líneas telefónicas han quedado averiadas.

En las operaciones de rescate participan 800 efectivos del Servicio de Defensa Civil local así como un grupo de socorristas especialistas que participaron en la liquidación de los daños que el terremoto del año pasado ocasionó en Haití. Las operaciones de búsqueda de sobrevivientes fueron detenidas por el anochecer del día de ayer y serán reiniciadas desde el amanecer del día hoy (aproximadamente a las 11 horas de Moscú).

El gobernador de Río de Janeiro solicitó ayuda a la Marina del país carioca que proporcionó dos helicópteros para transportar a los socorristas y equipo de rescate a la zona de emergencia.

Según pronósticos meteorológicos, en la zona afectada se repetirá una nueva ola de lluvias, por lo que el Servicio de Defensa Civil y de Rescate
se encuentra en estado de alerta.


Viejo Condor

RIA Novosti (SIC)

Al menos 267 muertos por causa de aludes en Río de Janeiro

Al menos 267 personas murieron por causa de aludes en el estado de Río de Janeiro, informó la víspera el Servicio de Defensa Civil de la localidad.

Las intensas lluvias que azotan al país carioca provocaron que toneladas de barro y torrentes de agua se deslizaran con fuerza por las laderas montañosas en las afueras de Río.

De acuerdo con información de los socorristas, solo en la ciudad de Teresópolis (al norte de Río) murieron sepultadas 130 personas y más de dos mil personas, refugiadas provisionalmente en escuelas y estadios cerrados, quedaron sin hogares.

El Servicio de Defensa Civil destacó que en las ciudades vecinas de Petrópolis y Nova Friburgo murieron 30 y 107 personas, respectivamente, y que han sido registrados más de 30 derrubios. En las tres ciudades que sufrieron los estragos de los deslizamientos de tierra y torrentes de agua han sido afectados los sistemas de agua potable y de electricidad y las líneas telefónicas han quedado averiadas.

En las operaciones de rescate participan 800 efectivos del Servicio de Defensa Civil local así como un grupo de socorristas especialistas que participaron en la liquidación de los daños que el terremoto del año pasado ocasionó en Haití. Las operaciones de búsqueda de sobrevivientes fueron detenidas por el anochecer del día de ayer y serán reiniciadas desde el amanecer del día hoy (aproximadamente a las 11 horas de Moscú).

El gobernador de Río de Janeiro solicitó ayuda a la Marina del país carioca que proporcionó dos helicópteros para transportar a los socorristas y equipo de rescate a la zona de emergencia.

Según pronósticos meteorológicos, en la zona afectada se repetirá una nueva ola de lluvias, por lo que el Servicio de Defensa Civil y de Rescate
se encuentra en estado de alerta.

Ministro polaco culpa a controladores aéreos rusos de la catástrofe del avión de Kaczynski

El ministro polaco del Interior, Jerzy Miller. © RIA Novosti.Sergey Subbotin

El ministro polaco del Interior, Jerzy Miller

Los controladores aéreos rusos debieron prohibir el aterrizaje al avión Tu-154 del presidente polaco Lech Kaczynski en el aeródromo de Smolensk, declaró el ministro polaco del Interior, Jerzy Miller.

“La reacción de los controladores aéreos al intento de aterrizaje debió ser firme”, dijo Millar a la cadena polaca TVN24, en alusión de que los rusos debiéron prohibir esa maniobra.

En esas palabras el ministro comentó los resultados de la investigación sobre las causas de la catástrofe en la que murió el presidente polaco Lech Kaczynski, su esposa y una comitiva de altos funcionarios reveladas ayer por el Comité Interestatal de Aviación (IAC) en Moscú.

A su vez, el representante polaco para el IAC, Edmund Klich, indicó que en el informe falta información sobre las conversaciones entre los controladores aéreos. “Me gustaría que el informe tuviera información exacta sobre lo que pasaba en el despacho de los controladores aéreos”, dijo.

A su vez, experto, próximo a la investigación, afirmó que “en reiteradas ocasiones se dijo con argumentación que los controladores rusos no tenía derecho de prohibir el aterrizaje del Tu-154, a excepción de que hubiera obstáculos concretos en el aire o en la pista de aterrizaje”.

Asimismo, el experto señaló que “el informe del IAC con la versión de vídeo en 3D de la catástrofe ofrece todos los datos que habrían podido influir en el vuelo del avión polaco Tu-154”.

El vídeo representa la reconstrucción del vuelo en cuanto el avión entró en el espacio aéreo de Rusia y contiene toda la información prestada por los controladores aéreos a la tripulación.

El avión Tu 154 del presidente Kaczynski se estrelló cerca de la ciudad rusa de Smolensk en la mañana del 10 de abril. Al realizar la maniobra de aterrizaje en medio de una fuerte neblina, rozó cúpulas de árboles y cayó.

En el accidente no sobrevivió ninguno de los ocho tripulantes y 88 pasajeros, miembros de una delegación gubernamental que viajaba a Rusia para rendir homenaje a miles de militares polacos que la policía secreta de Stalin ejecutó en los bosques de Katyn, en 1940.

Según los resultados de la investigación realizada por el Comité Interestatal de Aviación, a pesar de las advertencias hechas por los funcionarios rusos, los pilotos del avión presidencial rechazaron las recomendaciones de aterrizar en un aeropuerto de emergencia cercano con condiciones atmosféricas más favorables y seguras para el aparato y sus ocupantes.


Viejo Condor

RIA Novosti (SIC)

miércoles, 12 de enero de 2011

El siniestro del AN-22 descubre problemas en la aviación de transporte militar de Rusia

Lugar del accidente del avión ruso An-22. © RIA Novosti.Iliya Pitalev

Lugar del accidente del avión ruso An-22

El reciente siniestro del avión militar de transporte AN-22 Antei (Cock, según la clasificación de la OTAN) cerca de la ciudad rusa de Tula, al sur de Moscú, el pasado 1 de enero, es una nueva señal de que la aviación militar de trasporte rusa está viviendo un período difícil.

En general hay que tener en cuenta que de este tipo de aviación depende mucho la eficacia de las Fuerzas Armadas de Rusia. Teniendo en cuenta las dimensiones de Rusia, la aviación militar de transporte es imprescindible para garantizar la movilidad y la operativida de las Fuerzas Armadas para reaccionar a tiempo ante cualquier tipo de amenazas.


Herencia soviética

El cuerpo de la aviación militar de transporte rusa actual está compuesto por aviones de fabricación soviética: el avión superpesado AN-124 (más de 120 toneladas de carga), el avión de clase pesada AN-22 (60 toneladas de carga), junto con los IL-76 (45-50 toneladas de carga), los aviones de tipo mediano AN-12 (20 toneladas), los ligeros AN-26 (5,5 toneladas) y otros.

Los más pesados son los más modernos. La fabricación de los AN-124 empezó a mediados de los años ochenta. Los IL-76 se construyen desde el 1976 y tienen, en su mayoría, más de 30 años de edad ya. Los AN-22, AN-12 y AN-26 son aún más viejos.


Posibles soluciones

Hay dos maneras de evitar la reducción drástica del parque de aviación militar de transporte.
La primera consiste en realizar una reparación muy amplia y la consiguiente modernización de los aviones utilizados, lo que permite prolongar su vida útil para varias decenas de años y decenas de miles de horas de vuelo. Este método se utiliza mucho ahora y se aplicará a gran escala en el marco del programa estatal de armamento para el período del 2011 al 2020.

La Fuerza Aérea tiene prevista la reparación completa de todos los AN-124 (más de 20 aviones), de una mitad de los IL-76 (más de 100 aviones) y de todos AN-22 (10 aviones aproximadamente).

La otra variante es la de fabricación de aviones nuevos. El grupo de IL-76, por ejemplo, será reforzado por la nueva serie de IL-476 (IL-76-MD-90A) con nueva cabina y motores.

Los AN-26 y AN-12 serán sustituidos por nuevos aviones de la Oficina de Diseño Ilyushin. El AN-26, en particular, será reemplazado por el ligero IL-112B, y el AN-12 por el IL-214, diseñado en el marco de un programa ruso-indio MTA (Medium Class Transport Aircraft).
El parque de la Fuerza Aérea será completado también con los AN-70, cuya fabricación junto con la de fabricación en serie de los AN-124 será iniciada a mediados de la próxima década.


Problemas

Sin embargo, queda claro que no todo lo previsto se podrá cumplir. El diseño de los nuevos aviones de la Oficina de Diseño Ilyushin avanza con mucha lentitud y es poco probable que la fabricación en serie de los IL-112 e IL-214 empiece antes del 2015, como mínimo. Aún más, ciertos especialistas dudan que dichos aviones sean fabricados, al fin y al cabo. Se ve también cierto escepticismo en este sentido por parte de Ministerio de Defensa que está realizando una revisión de viabilidad a estos proyectos.

El IL-214 tiene una alternativa de Oficina de Diseño Antónov que es el AN-178. Se trata de una modificación de avión comercial AN-148 (que ya se fabrica en serie). El AN-178 tiene que realizar su primer vuelo en 2012.

Para IL-112 no existe ninguna alternativa. Así que habrá que finalizar su diseño, manteniendo paralelamente el parque de aviones AN-26, o buscar un avión de estas características en el extranjero. Una de las soluciones posibles sería la fabricación bajo licencia de un avión extranjero, adaptado para las condiciones y equipamiento ruso, de un C-27J Spartan, por ejemplo, o de otro similar.

Sea como fuere, la solución hay que tomarla ya. En caso contrario, la drástica reducción del parque de aviones será inevitable.
Los aviones de transporte y los aviones especiales construidos a base de ellos tienen un abanico de aplicaciones muy amplio, aparte del propio transporte de carga. A base de aviones de transporte se construyen aviones del sistema de alerta temprana y control aerotransportado, aviones cisterna, aviones de vigilancia y otros aviones especializados.

Todos estos aviones requieren modernización. Además, para mantener la capacidad combativa de la Fuerza Aérea para los próximos diez años, habrá que suministrarle varias decenas de aviones especiales construidos a base de aviones comerciales/de transporte.


¿Para qué necesita Rusia la aviación militar de transporte?

Un cuerpo de aviación militar de transporte grande y eficiente es imprescindible para que las Fuerzas Armadas de Rusia mantengan su capacidad combativa, ya que una gran parte del territorio de Rusia es accesible exclusivamente por aire.
La solución del problema consiste en una financiación continua para la modernización de la aviación militar de transporte y la Fuerza Aérea en general y la promoción de la construcción de aviones de transporte comerciales rusos.

Los aviones de transporte civiles representan una reserva de la Fuerza Aérea y en el caso de necesidad pueden ser contratados por la Fuerza Aérea para el transporte de cargas militares y tropa. Esto se practica mucho en el Occidente, donde los aviones de transporte civiles se utilizan mucho para el transporte de cargas militares.

Entre otros países lo hacen EEUU, que se enfrentan al mismo problema de envejecimiento del cuerpo de aviación militar de transporte. Las Fuerzas Armadas de EEUU muchas veces han contratado empresas aéreas rusas que disponen de los aviones IL-76 y AN-124 para el transporte de cargas militares a Irán y Afganistán. El avión ruso AN-124, por ejemplo, transportó a EEUU el avión de vigilancia EP-3, aterrizado en la isla Hainan por aviones chinos el 1 de abril de 2001.

El apoyo a empresas aéreas rusas del sector de transporte se convierte en una tarea estratégica, no menos importante que el apoyo directo a la Fuerza Aérea. Permite mantener un cuerpo aéreo importante para abastecer las necesidades económicas y militares del país.


Viejo Condor

RIA Novosti (SIC)

Ilia Kramnik,

LA OPINIÓN DEL AUTOR NO COINCIDE NECESARIAMENTE CON LA DE RIA NOVOSTI

Especialistas rusos realizan pruebas en la central nuclear que construyen en la India


Kudankulam. © Servicio de prensa de Rosatom

Especialistas rusos sometieron a pruebas hidráulicas las instalaciones del segundo circuito de la central nuclear de Kudankulam que está construyéndose en la India con ayuda de Rusia, informó hoy la empresa rusa Atomstroiexport especializada en la construcción de plantas nucleares.

Anteriormente concluyeron con éxito las pruebas hidráulicas del primer circuito del reactor nuclear.

Las pruebas hidráulicas son un importante procedimiento técnico en la etapa final de la construcción de una planta atómica. Se trata de una de las subetapas de los preparativos de la puesta en marcha de la central nuclear.
Las pruebas han confirmado la alta calidad de los trabajos y el funcionamiento de todos los sistemas tecnológicos de la central incluidos los equipos electrotécnicos y los medios técnicos del sistema de control.

Atomstroiexport construye la primera línea de la central de Kudankulam en el marco de un acuerdo intergubernamental firmado por Rusia y la India.
La Corporación de Energía Nuclear de la India (NPCIL) es la responsable de las obras de construcción y montaje en Kudankulam, así como de la puesta en marcha de la planta.


Viejo Condor
RIA Novosti (SIC)

Varsovia satisfecha con la publicación del informe sobre la catástrofe aérea en Smolensk


Varsovia satisfecha con la publicación del informe sobre la catástrofe aérea en Smolensk. © REUTERS/Filip Klimaszewski/Agencja Gazeta

Varsovia está satisfecha con la publicación del informe sobre la catástrofe aérea en Smolensk y también con el hecho de que Rusia haya aceptado las observaciones de la parte polaca sobre ese informe, declaró hoy el ministro de Asuntos Exteriores de Polonia, Jerzy Miller.


"Nos satisface que ya exista el informe del Comité Interestatal de Aviación porque es un paso a la siguiente etapa para determinar las circunstancias de la tragedia", expresó Miller en una rueda de prensa.

Agregó que las observaciones de la parte polaca sobre el informe fueron divididas por Rusia en dos categorías, en observaciones técnicas y otras. "Todas las observaciones fueron aceptadas, pero no todas fueron mencionadas en el informe", dijo el ministro polaco.

El 10 de abril de 2010, en las inmediaciones de la ciudad rusa de Smolensk se estrelló el avión del presidente polaco Lech Kaczynski, que junto con su esposa y una delegación de altos cargos de Polonia se dirigía al poblado de Katyn para honrar la memoria de oficiales polacos víctimas de represiones políticas de los años 1930 en la URSS.

Ninguno de los 96 ocupantes del avión del presidente polaco sobrevivió al accidente.
La investigación de la catástrofe aérea estuvo a cargo de la Comisión Técnica del Comité Interestatal de Aviación (IAC). El respectivo informe fue publicado este miércoles, 12 de enero.


Viejo Condor

RIA Novosti (SIC)