martes, 23 de noviembre de 2010

IRÁN FRENA TEMPORALMENTE EL ENRIQUECIMIENTO DE URANIO


Irán frena temporalmente el enriquecimiento de uranio

Irán ha detenido temporalmente este mes el enriquecimiento de uranio de bajo nivel, según un informe del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA). Según la agencia, el programa nuclear de la república islámica estaba sufriendo problemas técnicos.


Estos datos aparecen reflejados en el informe confidencial de la OIEA al Consejo de Seguridad de la ONU que, sin embargo, no aclara las razones del freno del enriquecimiento. Se ha especulado que podría deberse al virus de Internet Stuxnet, que estaba configurado para dañar las centrifugadoras según dijeron expertos en informática, pero Irán negó el martes que esa fuera la causa.

Además, el informe indica que la OIEA sigue preocupada por cualquier posible actividad en Irán para desarrollar una carga nuclear para misiles. Aunque el programa se detuvo a mediados de noviembre, la producción iraní de uranio de bajo enriquecimiento alcanzó un total de 3,18 toneladas, lo que demuestra que Irán ha mantenido una producción estable en los últimos meses. Los expertos dicen que esa cantidad sería suficiente para obtener, al menos, dos bombas en caso de un enriquecimiento mayor.


Viejo Condor

R T:net (SIC)

Declaran alerta máxima por actividad de volcán Bromo en la isla indonesia de Java


El volcán Bromo

El Centro de Volcanología y Mitigación de Riesgos Geológicos de Indonesia elevó hoy a estado máximo de alarma la actividad del volcán Bromo, en la isla indonesia de Java y prohibió a la población acercarse a su cráter a una distancia no menos de tres kilómetros, comunica la página Web oficial del centro.

Broмо, conocido como la más hermosa "montaña de fuego" del país, donde los volcanes activos suman más de cien, desde el pasado martes comenzó a vomitar potentes lanzamientos de gases y cenizas incandescentes que alcanzaron alturas de 75-150 metros por encima de su cráter.

A diferencia de otro volcán javanés el Merapi, que desde el pasado 26 octubre registró una aguda actividad volcánica que se cobró las vidas de 322 personas, Bromo que se localiza a 2,329 de metros sobre el nivel del mar, es relativamente pequeño y está situado lejos de grandes localidades.

En la actualidad, a excepción del Merapi y el Bromo, otros 12 volcanes indonesios registran alta actividad volcánica.

Desde el mes de septiembre la alarma de tercer grado se mantiene en los alrededores del volcán Karangetan, en el archipiélago Sangihe, al nordeste de la isla Sulawesi. Desde el año de 1675, dicho volcán que se eleva a una altura de 1,784 de metros sobre el nivel del mar registró 41 potentes erupciones, la última en agosto pasado que cobró la vida de cuatro personas.La alarma de tercer grado también se mantiene en la montaña Ibu en la isla Halmahera en Indonesia oriental.

Indonesia es indudable “plusmarquista” mundial en cuanto a actividad volcánica y sismos que suceden en su territorio. Forma parte del llamado Anillo de Fuego del planeta, de 40 mil kilómetros de largo, que ciñe el Pacífico. Pasa a lo largo de las costas de las Américas del Sur y del Norte hasta el sur de Alaska, luego dobla en dirección al Japón, Filipinas e Indonesia y termina cerca de Nueva Guinea, Nueva Zelanda y la parte suroeste de Oceanía.


Viejo Condor

RIA Novosti (SIC)


Rusia trabaja en sistemas de sellado automático para futuras bases en Luna y Marte

Rusia trabaja en sistemas de sellado automático para futuras bases en Luna y Marte

Un equipo de investigadores rusos está desarrollando sistemas de sellado automático para la protección de las futuras estaciones espaciales de la Luna, Marte y otros planetas del sistema solar, según un informe del Instituto Central ruso de Ingeniería Mecánica.

El documento explica la necesidad de los nuevos sistemas con el hecho de que la superficie de estos planetas esté sometida constantemente a impactos de meteoritos y fragmentos de basura espacial por falta de atmósfera.

“La protección frente a los impactos de meteoritos y fragmentos de basura espacial que emplea pantallas protectoras actualmente está al límite de su capacidad, de ahí el imperativo de crear un nuevo sistema de protección que sea capaz de recuperar, de forma autónoma y urgente, el estado hermético de una nave en caso de rotura”, explica el documento de los investigadores.

Entre las posibles tecnologías de sellado automático, los científicos se decantan por tres, la primera de los cuales consiste en trasladar rápidamente al lugar del impacto una especie de tapón que cierre el orificio producido y corte la fuga de aire.

El segundo método consiste en tapar la rotura con un aislante líquido, mientras que la tercera tecnología combina las dos anteriores.

Se estudian también metodologías para transportar productos líquidos al lugar del impacto mediante sistemas autónomos y estacionarios. Las pruebas realizadas arrojaron primeros resultados positivos que servirán de base para la futura investigación, señala el informe.


Viejo Condor

RIA Novosti (SIC)

Presidente de Corea del Sur ordena atacar base norcoreana de surgir indicios de nueva provocación








El presidente de Corea del Sur Lee Myung-bak

El presidente de Corea del Sur Lee Myung-bak

El presidente de Corea del Sur, Lee Myung-bak, dispuso atacar la base norcoreana si aparecen indicios de una nueva provocación, informó hoy la agencia noticiosa surcoreana Yonhap.

Lee Myung-bak ordenó tomar “medidas de respuesta múltiples” contra Corea del Norte como reacción al ataque de artillería a la isla surcoreana de Yeonpyeong, en el mar Amarillo, declaró el portavoz del máximo líder surcoreano Kim Hee-jung.

Este martes, en la península de Corea ocurrió el mayor incidente armado del último medio siglo. Según información procedente de Seúl, Corea del Norte realizó unas descargas de artillería contra la isla de Yeonpyeong. Dos soldados surcoreanos murieron, 17 militares y tres civiles recibieron heridas.

Las Fuerzas Armadas de Corea del Sur fueron alertadas en máximo grado
a raíz de ese ataque.

Según la agencia Reuters, unas cazas F-16 de la Fuerza Aérea de Corea del Sur emprendieron vuelo rumbo a Yeonpyeong. El Gobierno del país se reunió con urgencia en un búnker especial de la residencia presidencial “Casa Azul”.

Los militares surcoreanos calificaron de muy seria esa provocación y exigieron poner fin a acciones semejantes.

La Unión Europea, Gran Bretaña y EEUU condenaron ese acto de Corea del Norte y la exhortaron a obrar con moderación.

Rusia a su vez instó a cesar el intercambio de golpes y a tomar medidas para normalizar la situación. El canciller ruso Serguei Lavrov declaró que la situación encierra “un colosal peligro que debe evitarse utilizando todos los recursos disponibles”.

El primer ministro del Japón, Naoto Kan, ordenó a su Gabinete reunir más información sobre el incidente y estar preparados para imprevistos.

Los incidentes armados ocurrían en el Mar Amarillo también en el pasado, porque Pyongyang no reconoce la llamada línea divisoria septentrional, que fue trazada en ese mar de modo unilateral por EEUU tras la guerra de Corea de 1950-1953.

En 2007, los Gobiernos de ambos Estados acordaron transformar las aguas litigiosas en una zona común de paz y cooperación. Pero el nuevo Gabinete de Ministros de Seúl, que empezó a funcionar en 2008, rechazó la política de acercamiento con Corea del Norte y anuló los convenios firmados durante el mandato de la anterior administración.


Viejo Condor

RIA Novosti (SIC)

Rusia suministrará a China doce millones de toneladas de carbón este año


Rusia suministrará a China doce millones de toneladas de carbón este año

Los suministros de carbón ruso a China excederán este año el volumen planificado: serán de doce millones de toneladas, en vez de los diez millones planificados, declaro hoy viceprimer ministro chino Wang Qishan en el foro energético ruso-chino que se celebra en San Petersburgo.

“La importación del carbón ruso por China excederá doce millones de toneladas en 2010. Es una cifra que no esperábamos obtener. En nuestra reunión de septiembre último hablábamos de diez millones de toneladas”, dijo.

Wang Qishan valoró positivamente la cooperación ruso-china en el sector energético, la calificó de importante para las dos partes.

Su homólogo ruso Ígor Sechin, que responde por la energía en el Gobierno y es copresidente del diálogo energético bilateral por la parte rusa, informó que se analizará la posibilidad de aumentar las exportaciones de carbón a China.


Viejo Condor

RIA Novosti (SIC)

Rusia suministrará armamento a China por US$ 1.300 millones de dólares

Rusia suministrará armamento a China por US$ 1.300 millones de dólares

Rusia suministrará armamento y equipo militar a China en los próximos tres años por un valor de US$ 1.300 millones de dólares, informó el director del Centro de Análisis de Comercio Mundial de Armas (CACMA), Igor Korotchenko.

“De conformidad con los contratos firmados por las partes para el periodo 2010-2013, Rusia suministrará a China armamento por una asuma que asciende a US$ 1.300 de dólares”, apuntaló Korotchenko.

Según el funcionario, la cooperación técnico-militar entre Moscú y Pekín tiene buenas perspectivas pese a que China produce algunos sistemas armamentísticos y equipos militares a partir de modelos análogos rusos.

Destacó que en el periodo 2002-2009 las exportaciones de armamento al país asiático tuvieron un monto de US$ 14.055 millones de dólares.


Viejo Condor

RIA Novosti (SIC)

Cooperación Rusia - China contribuye a mantener el equilibrio de fuerzas en el mundo


Wen Jiabao

Wen Jiabao

La cooperación entre Rusia y China permite mantener el equilibrio estratégico de fuerzas e intereses en el mundo, declaró hoy el primer ministro chino Wen Jiabao al cierre de la 15 reunión de los Jefes de Gobierno de ambos países.

“La cooperación Rusia – China ayuda a mantener el equilibrio estratégico global”, dijo.

Wen Jiabao señaló que China está interesada en seguir desarrollando la cooperación con Rusia en Asia Central y en la región del Pacífico.
Dijo asimismo que la modernización de relaciones bilaterales respondería a los intereses de ambos Estados.


Viejo Condor

RIA Novosti (SIC)

Físicos nucleares de Irán planean producir ‘combustible real’ de uranio hacia septiembre próximo

Ali Akbar Saleh

Ali Akbar Saleh

Físicos nucleares de Irán planean producir hacia septiembre próximo el llamado ‘combustible real’ a partir del uranio enriquecido al 20%, comunicó hoy Ali Akbar Salehi, jefe del organismo iraní de energía atómica.

Salehi, citado por la agencia noticiosa Isna, hizo referencia también a otras “noticias sobre el programa nuclear iraní” que supuestamente se darán a conocer poco después de las negociaciones, previstas para las primeras fechas de diciembre, entre Teherán y el “sexteto” conformado por Alemania, China, EEUU, Francia, Gran Bretaña y Rusia. El funcionario rehusó especificar de qué noticias se trata.

A finales de octubre pasado, Salehi manifestó que Irán ya dispone de 30 kilos de uranio enriquecido al 20% que planea usar para un reactor de investigación instalado en Teherán. Para la producción de armas nucleares se requiere el uranio cuyo grado de enriquecimiento es del orden del 90%.


Viejo Condor
RIA Novosti (SIC)

Irán instala cubierta sobre reactor e inicia nueva etapa en central nuclear de Bushehr






Irán instala cubierta sobre reactor e inicia nueva etapa en central nuclear de Bushehr

Especialistas iraníes instalaron una cubierta sobre el reactor de la central nuclear de Bushehr, lo que demuestra que la central pronto estará lista para ponerse en marcha, informó hoy Ali Akbar Salehi, jefe del organismo iraní de energía atómica.

“La cubierta fue instalada sin contratiempos”, dijo Salehi.

A finales de octubre pasado, el jefe del programa nuclear iraní aseguró que la central de Bushehr será incorporada al sistema energético del país y empezará a generar energía eléctrica a mediados de febrero de 2011.

El pasado 26 de octubre, Irán cargó el reactor con combustible nuclear, lo que fue una de las etapas más importantes en el proceso de su puesta en marcha energética.

En 1974, el consorcio alemán Kraftwerk Union A.G. (Siemens/KWU) inició las obras de construcción de la central, no obstante, en 1980 rompió el contrato debido a que del gobierno alemán apoyó el embargo de suministro de equipamientos a Irán.

A partir de los años 90, especialistas rusos son responsables de las obras en la central nuclear iraní.

Actualmente, el Organismo Internacional de la Energía Atómica (OIEA) controla todas las fases de la construcción de la central de Bushehr, en consonancia con las normativas internacionales, legislación y el régimen de no proliferación de armas nucleares.


Viejo Condor

RIA Novosti (SIC)

EE.UU. puso en órbita el satélite espía más grande del mundo

Le permitirá captar y procesar las comunicaciones de potenciales enemigos.

DESPEGUE. EL POTENTE COHETE DELTA 4 SE ENCARGÓ DE PONER EN ÓRBITA EL SATÉLITE ESPÍA. FUE LANZADO DESDE LA BASE DE CABO CAÑAVERAL, FLORIDA.


En la era de las comunicaciones, Estados Unidos puso en órbita una de las maquinarias más sofisticadas de espionaje.

Se trata del NROL-32, una inocente sigla que esconde el más adelantado satélite que el mundo haya creado hasta el momento. Fue lanzado al espacio en el potente cohete Delta 4, que partió el domingo desde las instalaciones de la Fuerza Aérea en Cabo Cañaveral, Florida.

Poco se sabe de sus características, dado que es un proyecto secreto, pero trascendió que su objetivo es captar, procesar e interpretar las comunicaciones de potenciales enemigos . “El satélite consta posiblemente de receptores de precisión y de una antena con un diámetro de hasta 100 metros”, explicó el experto espacial Ted Molczan a la revista especializada online space.com.

El NROL-32 se ubicará en una órbita geoestacionaria a 36.000 kilómetros de altura para poder desplegar sus equipos y llevar adelante la tarea de escuchas masivas. Su construcción estuvo en manos de la poderosa Oficina Nacional de Reconocimiento (NRO, sus siglas en inglés), agencia que opera los satélites espías estadounidenses desde su base en Chantilly, Virginia. La NRO desarrolla y administra sistemas de reconocimiento espaciales que son únicos e innovadores, además de realizar actividades relacionadas con la gestión de información esencial para la Seguridad Nacional de EE.UU. Este organismo de inteligencia opera estaciones terrestres en todo el mundo que le permiten recolectar y distribuir información que captan desde el espacio.

Cuando a Bruce Carlson, director del NRO, se le preguntó sobre la actividad de su agencia, dio una respuesta que pinta en toda su dimensión la tarea que realizan: “Siempre vigilantes, los ojos y oídos del NRO proporcionan a políticos, analistas de servicios secretos y especialistas las informaciones clave para que Estados Unidos siga estando seguro y libre’’.

El lanzamiento del “NROL-32” es el segundo en dos meses, después de que el 20 de septiembre se enviara al espacio el “NROL-41”. El organismo se mostró especialmente activo en el último tiempo. Se trata de “la serie de lanzamientos más decisiva registrada por la NRO en 20 años”, admitió Carlson.

Se espera que en los próximos meses se envíen al especio otros tres equipos de máxima tecnología . En estos últimos casos es para reemplazar a otros satélites que van quedando obsoletos. “Compramos la mayor parte de nuestros satélites con una vida útil de tres, cinco u ocho años, pero los tuvimos en el espacio diez, 12 o hasta 20 años’’, explicó Carlson.

Buena parte de esas tecnologías se desarrolló en tiempos de la Guerra Fría, pero aún hoy es clave para seguir recolectando diariamente informaciones tácticas de inteligencia. Por eso, destacó el funcionario, su renovación en el espacio permitirá a los servicios secretos y al Pentágono una nueva era de escuchas y vigilancia .

Con este nuevo satélite, los servicios secretos de Estados Unidos tendrán sin duda un poderoso aliado en el espacio que le permitirá recolectar y analizar información, y de esa manera coordinarla con los datos obtenidos por otros medios como aviones y satélites de reconocimiento que suelen usar las fuerzas militares o la CIA.



Viejo Condor


Clarin net

Il-476

Posted by Picasa

China quiere comprar a Rusia sistemas de misiles S-400 y motores de avión 117C

S-400

S-400

China presentó a Rusia una solicitud de compra de modernos sistemas de defensa antiaérea S-400 y motores de avión 117C, informaron fuentes del Ministerio ruso de Defensa, citados hoy por la prensa rusa.

Además, Pekín expresó interés en la adquisición de aviones rusos de transporte Il-476.

Según el periódico “Vedomosti”, en lo que se refiere a los suministros de motores de avión 117C y aparatos Il-476, las transacciones pueden comenzar en el futuro próximo, mientras la exportaciones de sistemas S-400 serán factibles solo después de 2017.

La prorroga se debe a la falta de suficientes capacidades de producción de esos modernos complejos que primero tienen que engrosar las filas de las Fuerzas Armadas de Rusia.

Al mismo tiempo, las autoridades rusas planean construir próximamente tres nuevas plantas especializadas. Al materializarse esos proyectos, la solicitud de China para comprar misiles S-400 puede ser examinada hasta 2017.

A principios de noviembre, en Pekín tuvo lugar la 15ª reunión de la comisión mixta ruso-china para la cooperación técnico-militar. El evento contó con la asistencia del ministro de Defensa de Rusia, Anatoli Serdiukov, y el vicepresidente de la Comisión Militar Central de China, coronel general Guo Boxiong.

Las partes suscribieron un protocolo de cooperación bilateral en materia de aviación militar de transporte y de combate, equipos navales y sistemas de defensa antiaérea.


Viejo Condor

RIA Novosti (SIC)

Moscú pide a las dos Coreas moderación tras conflicto que causó al menos dos muertos

Corea del Norte atacó una isla surcoreana

Rusia considera inadmisible emplear la fuerza en la Península de Corea para el arreglo de litigios y pide a las partes actuar con moderación, declaró hoy una fuente de alto rango de la cancillería rusa.

La parte rusa “considera como inadmisible el empleo de la fuerza” y “se pronuncia por el arreglo de los litigios entre las dos Coreas con métodos políticos y diplomáticos”.

La fuente se refirió al ataque artillero norcoreano contra la isla surcoreana de Yeonpyeong, en el mar Amarillo, que dejó un saldo de dos soldados surcoreanos muertos y más de diez heridos según el último balance.

El Ejército de Corea del Sur respondió con 80 descargas de artillería al ataque norcoreano contra la isla de Yeonpyeong que se produjo este martes a las 05.30 GMT.

El Ejército surcoreano también ordenó el despliegue de cazas de combate y estableció el estado de alerta en la zona ante la posibilidad de evacuación de civiles de la isla que se encuentra próxima a la línea de delimitación entre ambas Coreas en el mar Amarillo.


Viejo Condor

RIA Novosti (SIC)

lunes, 22 de noviembre de 2010

Bases navales de Israel

Posted by Picasa

Israel lanza ejercicios militares navales



Las fuerzas navales israelíes han lanzado ejercicios militares de tres días en las bases navales de Eilat y Haifa, según funcionarios militares.


La radio hebrea a citado fuentes militares diciendo que las maniobras comenzaron el lunes y durará hasta el miércoles.

Las tropas navales israelíes se espera que participen en ejercicios numerosos en sus respectivas bases, después de las sirenas y el sonido de las explosiones se reproducen a través de altavoces.

Los funcionarios, que no fueron identificados por la radio, dijo que las autoridades esperan que el sonido de las explosiones se escuchó en las cercanías de zonas residenciales, añadiendo en el caso de una amenaza real de los medios de comunicación locales proporcionarán las instrucciones para los residentes a seguir.

El mes pasado, el ejército israelí y otras fuerzas militares llevaron a cabo una maniobra a gran escala a la práctica la lucha contra el simulacro de ataques coordinados y guerra no convencional.

Los ejercicios se centraron en hacer frente a múltiples actos de infiltración de las fronteras y los ataques de los militantes de Al Qaeda armados con armas no convencionales, incluidas las bombas sucias.

Los juegos de guerra vienen después de que el movimiento de la Yihad Islámica anunció la semana pasada que Israel puede estar preparando el lanzamiento de una nueva guerra contra los palestinos, citando recientes ejercicios militares de Tel Aviv y las campañas de los medios de comunicación.

Portavoz de la Yihad Islámica Daoud Shehab, dijo que Israel está utilizando los medios de comunicación para transmitir información falsa vinculación de grupos de resistencia en la Franja de Gaza con militantes de Al Qaeda en un intento de conseguir apoyo para un nuevo ataque contra el enclave costero.


Viejo Condor

Press TV (SIC)

UN GRUPO DE FÍSICOS LOGRAN ATRAPAR UNA PORCIÓN DE ANTIMATERIA


UUn grupo de  físicos logran atrapar una porción de antimateria

UPO DE FÍSICOS LOGRAN ATRAPAR UNA PORCIÓN DE

En el marco del experimento ALPHA, llevado a cabo por los investigadores de la organización europea para estudios nucleares (CERN), lograron por primera vez producir y atrapar partículas de antimateria. Los resultados de este experimento revolucionario fueron expuestos en un artículo publicado en la revista Nature.

Jeffrey Hangst, responsable del experimento Alpha que se lleva a cabo en el CERN, precisó que sus colegas y él captaron por una décima de segundo 38 átomos de anti-hidrógeno, compuestos de anti-protones y positrones a diferencia del hidrógeno normal que está conformado por protones y electrones.

Los primeros átomos de este tipo fueron obtenidos por CERN ya en 1995. Siete años después, los colaboradores de los proyectos ATHENA y ATRAP podían crear decenas de miles de átomos de antihidrógeno. Sin embargo, para poder estudiarlos ha sido necesario aprender a retenerlos durante suficiente tiempo.

En el reciente experimento, para aislar esas partículas se utilizó un nuevo tipo de trampa magnética. En los intentos de crear y atrapar los 38 átomos de antihidrógeno ultrafríos, los científicos emplearon 10 millones de antiprotones y aún más positrones.

Según el concepto moderno de la evolución del Universo, en el momento inicial de su existencia se produjeron iguales cantidades de materia y de antimateria. La colisión de las partículas con las antipartículas provoca su aniquilación con la liberación de una gran cantidad de la energía. En teoría, iguales cantidades de materia y de antimateria se destruirían una a la otra, pero no sucedió esto y gracias a ello nuestro mundo existe.

“Por razones que nadie entiende todavía, la naturaleza excluyó a la antimateria. Mirar al dispositivo Alpha y saber que contiene átomos neutrales y estables de antimateria genera, por consiguiente, una sensación muy gratificante y algo arrolladora. Nos inspira a trabajar mucho más duro para ver, si la antimateria guarda algún secreto”, declaró Jeffrey Hangst.


Viejo Condor

RT.net (SIC)

UN BUQUE RUSO FUE ATACADO POR PIRATAS CERCA DE LA COSTA DE NIGERIA





Unos piratas atacaron el buque NS Spirit con 22 marineros rusos a bordo, cerca de las costas de Nigeria, en la noche del lunes.

Alrededor de una decena de salteadores desembarcaron a bordo del buque y comenzaron a disparar. Una persona fue herida, pero después los tripulantes lograron esconderse. Los piratas robaron dinero y varios objetos de valor. Luego abandonaron el buque.

El tripulante herido fue transportado a un hospital local. Según informaron los medios, el capitán se fracturó el brazo y varios sufrieron empujones.

El buque transportaba alrededor de 40.000 toneladas de gasolina. El ataque se produjo cuando el barco se acercaba al puerto de Laos, bajo la bandera de Liberia. Hasta la costa quedaban menos de 30 millas marítimas (55 kilómetros).

El buque NS Spirit, con una capacidad de 47.000 toneladas, fue construido en Croacia en el año 2006.


Viejo Condor

RT.net (SIC)

Nueva Zelanda / mineros: las diferencias con el rescate en Chile

Una de las entradas a la mina Pike River, en Nueva Zelanda

El histórico rescate de los mineros en Chile hace que algunos se pregunten si una operación como aquella podría darse en Nueva Zelanda, donde 29 trabajadores están atrapados desde el viernes tras una explosión en una mina de carbón.

Lo hecho en Chile parece -casi naturalmente- elevar la expectativa de que cada situación de este tipo acabe con final feliz. Pero las autoridades locales se debaten entre el optimismo y la cautela,

El primer ministro de Nueva Zelanda, John Key, dijo tener esperanza de que sean rescatados con vida.

Nos estamos preparando para todos los escenarios, y como parte de este proceso, también para una posible pérdida de vidas

Gary Knowles, responsable policial de los equipos de rescate

Key aseguró que los mineros -24 neozelandeses, dos australianos, dos británicos y un sudafricano- podrían estar refugiados en un espacio ventilado.

Otros, sin embargo, ya advirtieron de la posibilidad de que no se los encuentre con vida.

"Nos estamos preparando para todos los escenarios, y como parte de este proceso, también para una posible pérdida de vidas", dijo Gary Knowles, responsable policial de los equipos de rescate.

clicLea también: Nueva Zelanda: mineros continúan bajo tierra tras explosión

En BBC Mundo analizamos similitudes y diferencias entre el rescate en Chile y la situación en Nueva Zelanda.

Operativo de rescate

Fin de la misión de rescate de los mineros atrapados en Chile

Los 33 mineros que estuvieron 69 días atrapados en Chile fueron rescatados con vida.

Cuatro días después de la explosión en la mina de carbón Pike River, en la Isla Sur de Nueva Zelanda, los socrristas aún no han podido establecer contacto con los trabajadores atrapados.

En Chile, pasaron 17 días antes de que se recibiera el ya histórico mensaje "Estamos bien en el refugio los 33". Y en total permanecieron 69 días bajo tierra.

Aún así, las autoridades neozelanadesas se enfrentan a una creciente presión para permitir que los equipos de rescate entren en la mina. Pero han subrayado repetidamente la necesidad de esperar hasta que sea seguro.

No se les permite ingresar por temor a que ocurra una nueva explosión. Es por ello que es necesario medir los niveles de gas metano dentro del yacimiento, una preocupación que no existía en la mina de oro en Chile.

Para ello está por completarse la perforación de un ducto de 15 centímetros de ancho que permitirá monitorear los niveles de gas dentro de la mina y escuchar algún sonido que indique que los mineros están vivos.

"Los hombres que nos están esperando allí abajo entenderán que queremos ir a rescatarlos, pero sin poner en peligro aún más vidas", aseguró el primer ministro.

LLEGADA TARDE

  • El viernes dos mineros lograron salir de la mina con lesiones leves y ya fueron dados de alta del hospital.
  • Uno de ellos, Russell Smith, dijo que había llegado tarde a trabajar y que por ello no se había adentrado mucho en la mina.

La perforación ya alcanzó los 140 metros y se espera que en las próximas horas alcance la pared de la galería donde se cree que permanecen los mineros.

A pesar de estar a 160 metros de la superficie, los mineros se encuentran a 2,5 kilómetros de la entrada a la mina, debajo de un túnel que pasa por la cordillera de Paparoa.

El túnel se hundió de manera horizontal, a diferencia de lo ocurrido en la mina San José en Chile, que se hundió de forma vertical. Allí los mineros estaban a unos 700 metros de la superficie.

Un robot militar equipado con cámaras será enviado a la zona donde se cree que están los mineros. Pero tampoco puede ingresar si existe riesgo de que su sistema electrónico desate otra explosión.

El tiempo apremia

Cada minero llevaba, el día de la explosión –a las 2:30 GMT del viernes–, 30 minutos de oxígeno, suficiente para alcanzar los depósitos de oxígeno de la mina.

Familiares de los mineros atrapados en Nueva Zelanda

Dos mineros lograron escapar a tiempo.

Estos les permitirían sobrevivir por varios días.

Los socorristas están bombeando aire fresco a través del ducto, aunque es probable que esté viciado y caliente.

Los hombres presuntamente llevaban frascos de agua. Sin embargo, bajo tierra no hay alimentos.

Y la luz de sus cascos estaba prevista a agotarse a las 24 horas.

"Todo el mundo está en ascuas y hay agotamiento en todas partes. Los ánimos están caídos. Ahora vamos hacia nuestro cuarto día y estamos muy nerviosos", indicó el alcalde local Tony Kokshoorn.

En el caso de Chile, los mineros alcanzaron un refugio a más de 600 metros de profundidad dónde habían provisiones de emergencia. Luego, a través de los ductos comenzaron a recibir alimentos, agua y medicamentos, entre otras cosas.

Primer día de trabajo

Lo que también comparten la historia de esta mina con la del rescate de los mineros en Chile es el lado humano.

Joseph Dunbar ingresó a trabajar en la mina el viernes, un día después de cumplir 17 años. El mayor es Keith Valli. Tiene 62 años.

RESCATE EN CHINA

  • Los 29 mineros que permanecían atrapados en China en una mina de carbón inundada fueron rescatados.
  • El año pasado más de 2.600 personas murieron en accidentes mineros en el país.

"Sigo pensando en lo feliz que estaba", dijo su madre Pip Timms, sobre su hijo, el menor de los mineros.

El boliviano Carlos Mamani había empezado a trabajar en la mina San José cinco días antes de la explosión que ocasionó el derrumbe.

Mientras el operativo de rescate avanza con cautela, los familiares de los mineros aguardan por buenas noticias afuera de la mina.

Laurie Drew, cuyo hijo Zen, de 21 años, está atrapado, aseguró: "Tenemos fe de que van a salir… pero cuánto tiempo va a tomar saber a ciencia cierta lo que está pasando allí".


Viejo Condor

BBC Mundo (SIC)