La contienda interna y la intervención externa: causas del caso sirio

La Asamblea General (AG) de la ONU adoptó, el jueves pasado, una resolución que apoya la transición política en Siria, país afectado por una crisis política de 11 meses, y que pide nombrar a un enviado especial de la ONU en ese país de Medio Oriente.
La iniciativa de resolución, elaborada por Arabia Saudí y presentada a la Asamblea General de 193 miembros por Egipto, en nombre de los países árabes, fue adoptada con 137 votos a favor, 12 en contra y 17 abstenciones.
Esta resolución es similar a la iniciativa vetada el 4 de febrero en el Consejo de Seguridad de la ONU por Rusia y China, dos miembros permanentes del Consejo de Seguridad de 15 naciones. La iniciativa vetada pedía al presidente sirio, Bashar al-Assad, entregar el poder a su vicepresidente.
La Asamblea General "apoya totalmente" la decisión de la Liga Arabe del 22 de enero "para facilitar la transición política encabezada por los sirios hacia un sistema democrático y plural en el cual los ciudadanos sean iguales sin importar sus afiliaciones, las etnias a las que pertenezcan o sus creencias, a través del comienzo de un diálogo político serio" entre el gobierno sirio y la oposición de conformidad con el calendario de la LA", se dijo en la resolución.
Siria ha rechazado, tajantemente, el plan de la LA para su transición política, así como la intervención extranjera en sus "asuntos internos".
La Asamblea General solicitó al "secretario general y a todos los organismos de la ONU apoyar los esfuerzos de la Liga Arabe a través de acciones concretas, incluyendo nombrar un enviado especial (para Siria), así como proveer asistencia técnica y material", según dice la resolución.
En sus comentarios explicativos, luego de la votación en la Asamblea General, Wang Min, representante adjunto permanente de China ante la ONU, dijo: "Nosotros no aprobamos la intervención armada o un "cambio de régimen" forzado en Siria. No consideramos que las sanciones o la amenaza de sanciones sean útiles para conseguir una solución apropiada".
Por otra parte, en la resolución se expresó una "profunda preocupación por el deterioro de la situación en la República Arabe Siria, en particular por las actuales violaciones a los derechos humanos y por el uso de la violencia, por parte de las autoridades sirias, contra la población".
La Asamblea General "pide, al gobierno de la República Arabe Siria, cesar, de inmediato, todas las violaciones a los derechos humanos y los ataques contra los civiles, proteger a su población y cumplir, totalmente, con sus obligaciones contenidas en la ley internacional aplicable", se dijo en la resolución.
Antes de la votación en la asamblea, Bashar Ja'afara, representante permanente sirio ante la ONU, dijo a la Asamblea General que "adoptar esa iniciativa de resolución conducirá a más violencia en la región en general".
El representante sirio pidió a los estados miembros votar en contra de la resolución, la cual fue aprobada más tarde con 137 votos a favor, 12 en contra y 17 abstenciones.
"En este contexto deseamos confirmar que cualquier resolución parcial y poco objetiva sólo transmitirá el mensaje equivocado a todos esos extremistas y terroristas, un mensaje de que su violencia y su sabotaje deliberado recibe el apoyo de los estados miembros de Naciones Unidas y su aliento", dijo Ja'afari.
"En consecuencia, adoptar la resolución sólo conducirá al agravamiento de la crisis y a más violencia en la región en general, en lugar de conducir a resolver la crisis de manera pacífica".
China aseguró, el viernes pasado, que su postura con respecto a la crisis de Siria "resistirá la prueba del tiempo".
Así lo declaró Liu Weimin, portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, durante una rueda de prensa regular celebrada en Beijing.
La oposición de China a un proyecto de resolución de la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) sobre Siria ha sido estudiada detenidamente y ya fue aclarada el jueves por el representante adjunto permanente de China ante la ONU, Wang Min.
China se opone a una intervención armada en Siria y a forzar un llamado "cambio de régimen", indicó Wang tras votar contra la resolución.




Viejo Condor
CRI.on line (SIC)